"curated from"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
The films were curated and contextualized. | 観る映画は 子ども達が選びました |
I believe passionately in that curated museum experience. | 私たちが生きる現代は |
And, then, my final piece comes, from an email I received recently from one of my favorite TED speakers, he actually curated a session at TED in this year at TED this year. | 最近受け取ったものです 彼は今年 TED でもセッションを 1つキュレートしました こう書かれています 世界の果て |
And once you've curated that data, and once you've cleaned that data, and once it's there, you can do cool stuff like this. | それを使って すごく気の利いたことができます それで私はこれを対話的アプリにして |
We wanted to create an experience where you could find the coolest things curated by the coolest people, all available in one place. | それが見つかる場所を 目指しました 私たちのサイトと接続するには Google ログイン が |
And the TEDPad is a matrix of 100 specifically selected, highly curated sentences that you can easily piece together to get your own TEDTalk. | 特別に選んだ100個の 精選された文章を組み合わせ ご自分のTEDTalkを作っていただくことができます |
The Mediatheque has something like 16 stations where the public can get onto the server and look at digital artworks or also curated artworks off the web. | 観客はサーバーにアクセスして デジタルアートや ネットから選ばれた芸術作品を見ることができます ここがこの建物の中で非常に重要な部分で |
Miller's archive may have been better written and more carefully curated than most, the fact of the matter is that all of us today are creating an archive that's something completely different than anything that's been created by any previous generation. | よくできていたかもしれませんが 実際 今日の私たちは皆 アーカイブを作成しています |
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people. | 人々からデータを収集します この工程は技術的な問題 |
It's from Decatur. From where? | デケイター |
Not from what, from whom. | ー誰からね 彼から |
From here he come from? | から彼が来てここでから |
From the from the bridge. | それは... ブリッジからだ |
I could come from here, from here, or from above. | つまり 2 2 2で 6 です |
From | 開始日 |
From | From |
From | ファイルフォーマット |
From | 差出人 |
From | 差出人 |
From | 送信者 |
from | 場所 |
From | 開始値 |
From | 問題the language to which the user translates to in a test |
From | から |
From | 開始 |
From | 差出人 To field of the mailheader. |
From | 差出人Receiver of an email. |
From | インポート元 |
From | Fromcollection of article headers |
From | 始め |
From | 差出人Receiver of the emial |
From | starting time |
From | から |
From | 始点 |
From | 開始 |
From | From |
from | 範囲 |
From | ここから end of range |
From | 以上 以下 |
From? | 出身は? |
Nope, from Wuppertal. From the West? | der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden... |
Chinese. From here. Directly from here. | 私の国にいらしたことありますか |
Are you from Tbilisi? From Batumi. | バトゥーミです |
Lawyers from France, engineers from Germany, architects from Holland and now, of course, warriors from America. | フランスの法律家 ドイツの技術者 オランダの建築家 そして米国からは軍人 |
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests. | いる あらゆる助けにも関わらず 両親からの |
Related searches : Curated Selection - Curated Data - Carefully Curated - Curated Database - Highly Curated - Curated Collection - Curated Exhibitions - Curated Video - Exhibition Curated By - To Be Curated - Subtracted From - Recovering From