"customer service process"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Why don't you call customer service? | カスタマーセンターに電話したら |
| The customer development process is actually a 4 step process. | 最初のステップは顧客発見です |
| It will create better, more intuitive customer service. | 出会うための機会を |
| If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like. | まずいカスタマサービスについて教えてやれます (30分待っても何も来なかったぞ 笑) |
| When you see grumpy customer service, point that out to them. | これは悪い社員の例だからね と教えましょう |
| We are currently looking for individuals who have experience in customer service. | 現在私どもは カスタマーサービスの経験者を探しています |
| The calibration process is covered on the Haas Service site | スピンドルの仕事プローブを配置します |
| Customer service meant actually talking to the people who came into your shop. | 現在の顧客サービスは24時間以内に メールの返信が届くことです |
| Now customer service means getting a reply to your email within 24 hours. | 人間と話せることを売りにしている 銀行がありますよね |
| Customer. Customer ? | お客さん 今 お客さんて言いましたね |
| The other piece that goes with the process in a startup is now in a customer development process but in agile engineering process. | 商品開発プロセスではなくアイジャル開発プロセスです 一例としてエクストリームプログラミング(XP)は |
| Earlier we looked at the 4 phases of the entire customer development process, but now let's take a look at the customer discovery process itself and order its phases. | 今度は顧客発見の4ステップの順番を 答えてください |
| If you would like to speak to a customer service representative, please press three. | カスタマーサービス担当者とお話しになりたい方は 3を押してください |
| How do you actually make money from your product and service being sold to customer segments? | ここのポイントは 顧客がどんな価値に対して対価を支払うか |
| logistic tracking,, website development, maintenance, customer service, employees, etc, and how does that match revenue streams? | 収益の流れとの関係はどうなっていますか? 1年目は無理だとしても 最終的にはキャンバスの右側は |
| One of the really interesting developments about this class is this whole customer development process. | 顧客開発プロセスです 出発点はビジネスモデル キャンバスです |
| Customer! | ５杯目のコーヒー 差し上げましょうか |
| Customer! | 閉店時間なので |
| Customer? | ハニ ハニ |
| Customer, | 営業は終了したんですが |
| Customer... | ここから |
| I brought you a customer. Customer? | あなたはそれらのいずれかが好きですか |
| Customer I'm gonna pay cash. Customer | どうぞ |
| Customer Got some plans for this. Customer | 冊を使いたいよ |
| And if you haven't found it yet, that's why the customer development process is an iterative circle. | この活動を何度も繰り返すことは想定済みです |
| Hey... Customer... | 私は今いくら預りましたか |
| Customer Huh? | ２ ５０の |
| Customer 2.50? | ２ ５０の |
| Customer 2.50? | はい ２ ５０です |
| Customer Ooh. | すみません 何と言ったの |
| Customer What? | え |
| Customer Hey? | 冗談 |
| Customer Sweet. | ２ ５０ |
| Customer 2.50! | ２ ５０ |
| Customer 2.50! | ２ ５０です |
| Let's take a look at a customer acquisition process that reaches 100 people a day and activates 10 . | このプロセスでは1日100人に接触し そのうち10 が顧客になります 2日後の顧客は何人でしょう? |
| The customer is happy, because the customer is God. | この感性が必要なのです いったんこの信念ができると |
| The interesting thing about the customer development process ties back into agile engineering and agile development hand and glove. | ソフトウエアのアジャイル開発と相性がいいものです 両者は最低限の機能という考え方で共通しています |
| Excuse me, customer! | お客様 |
| And a customer. | 客が出て行き 不意に バン 一言もなく |
| Customer Hello. Seventeen. | 十七番ですか ２ ５０を下さい |
| Customer Number twelve. | あ |
| Customer You're joking. | すみません ２ ５０の |
| Customer Sorry 2.50? | 音楽 |
| You're no customer | おぬし なにものだ きゃくじんではないな Who are you? You're no customer |
Related searches : Service Customer - Customer Service - Customer Process - Process Customer - Service Process - Process Service - Customer Service Solutions - Customer Service Program - Full Customer Service - Customer Service Industry - Customer Service Environment - Customer Service Provision - Customer Service Plan - Customer Service Agreement
