"dazzle"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Dazzle - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Do not let their wealth and their children dazzle you. God only wants to punish them through these things in this world, and let their souls depart while they deny the truth. | またあなたは かれらの財産や子女に 心を奪われてはならない 本当にアッラーは これらのものによって 現世においてかれらを罰しようという思召であり またかれらの魂が 不信心の中に離れ去ることを望まれる |
| There is the type of man whose speech about this world's life May dazzle thee, and he calls Allah to witness about what is in his heart yet is he the most contentious of enemies. | 人びとの中には この世の生活に関する言葉で あなたの目をくらませる者がある そしてかれらは 自分の胸に抱くことの証人としてアッラーを呼ぶ だがこのような人間こそ最も議論好きな敵である |
| Say Not equal are things that are bad and things that are good, even though the abundance of the bad may dazzle thee so fear Allah, O ye that understand that (so) ye may prosper. | 言え あなたがたは たとえはびこっている悪に魅了されようが 悪いことと良いことは同じではない だからあなたがた思慮ある者よ アッラーを畏れなさい 恐らくあなたがたは成功するであろう |
| Nor let their wealth nor their (following in) sons dazzle thee Allah's plan is to punish them with these things in this world, and that their souls may perish in their (very) denial of Allah. | またあなたは かれらの財産や子女に 心を奪われてはならない 本当にアッラーは これらのものによって 現世においてかれらを罰しようという思召であり またかれらの魂が 不信心の中に離れ去ることを望まれる |
| Let not their wealth nor their (following in) sons dazzle thee in reality Allah's plan is to punish them with these things in this life, and that their souls may perish in their (very) denial of Allah. | だからあなたがたは かれらの財産や子女に心を奪われてはならない アッラーは これらによって現世の生活の中に かれらを懲罰しようとおぼしめし またかれらの魂が不信心の中に離れ去ることを望まれるためである |
Related searches : Razzle Dazzle - Razzle-dazzle - Dazzle Free - No Dazzle - Dazzle Effect - Sun Dazzle - Dazzle You - Dazzle With - Dare To Dazzle - Dazzle Your Senses
