"deemed acceptance"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance. | 同時に起きるとは限りません |
Acceptance Letter | 合格通知書 大学 パラン大学校 試験番号 2415465 氏名 トッコ ミナ |
Acceptance Letter | プリントまでするんですか |
It was deemed impossible. | 年を取るにつれて若返る男を描くのは当時の技術では無理でした |
Acceptance is important, Wyatt. | ワイアット もう認めればいい |
Those customs found acceptance there. | そこでそういった習慣が受け入れられた |
Waiting for remote host's acceptance | リモートホストの承認を待っています |
Longed for affection, attention, acceptance. | 愛情や人の注目 自分を受け入れてくれる心を熱望していた |
I vet thoroughly every acceptance. | どの子供にも徹底的に承諾を得ている |
The theory will find general acceptance. | その説は一般に認められるだろう |
For self respect, for acceptance. His. | 彼の 彼等の為 勝ち負け 引き分け それはどうでもいい |
Two are deemed heroes. And my brother? | 2人は英雄になった 私の兄弟は? |
Corrosive element is deemed poisonous if inhaled. | 吸入した場合毒性あり |
lessons of acceptance, and courage, and love. | 患者たちは私に 医師ができることと |
But acceptance is something that takes time. | 時間がかかるものなのです |
Mark, why aren't you talking about acceptance? | その方がもっと重要なのではないか |
In her acceptance speech, the distinguished scientist... | その名高い科学者は 受諾演説の中で |
He deemed it wise to accept the offer. | 彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた |
deemed that I was eligible for the appointment. | ありがとう 質問の答えを |
It was deemed to be an unpredictable event. | 誰も予期しえない心臓発作でした |
I think deep down, you want people's acceptance. | 君は人々に 受け入れてもらいたい |
The boy deemed that he cheated in the examination. | その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した |
He was deemed unstable after he lost Napoleon II. | 2個目のダイヤが奪われて 情緒不安定だった |
His acceptance of the present was regarded as bribery. | 彼がその贈り物を受け取ったのは収賄とみなされた |
He verily deemed that he would never return (unto Allah). | かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた |
Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe | 通常は安全でないと考えられるいくつかの操作を K3b に強制的に続行させる |
By doing what I deemed necessary to protect innocent lives. | 無辜の命を救うために必要なことをしてです |
Only seeking the acceptance of his Lord, the Most High. | 一生懸命に至高者 主の御顔を請うだけである |
Student Oh Ha Ni, you passed as an additional acceptance. | はい はい はい 行きます 行きます |
I deemed it necessary to open fire and issued the order. | 射撃を開始するのが必要であると考え指示を出しました |
This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
These laws treat people touched by HlV with compassion and acceptance. | 思いやりをもって 受け入れます こうした法律は すべての人の人権を尊重し |
It's an act of unconditional acceptance, something that he never had. | 彼は経験したことがありませんから ビジョンについて 少し話したいと思います |
And I wondered how had she ever found that level of acceptance. | そしてわかったのです 私だけが問題を抱えている訳じゃない と |
We are hiding that cost behind the social acceptance of expanding waistlines. | 社会的受容の裏に隠してしまっています そして巨大な利益の裏に逃げているのです |
Acceptance of homosexuality is as low as two percent in some countries. | インドには同性愛者も異性愛者も共に交わり合う姿が外壁に彫りこまれた寺院があります |
Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine. | しかし 国産ワインといっても 国内で瓶詰めされたものは全て国産ワインとなります |
He was charged with manslaughter, but was deemed mentally unfit to stand trial. | 殺人で起訴されましたが精神鑑定で病院行きに |
of reaction, being told you have a fatal illness denial, anger, bargaining, acceptance. | 否認 怒り 取引 受容という反応です 企業システムの多くは |
Even in the Muslim world, his definition of jihad began to gain acceptance. | 昨年 チュニジアの首都 チュニスの ちっぽけなモスクで |
Here we're testing acceptance tests, integration tests, and trying to capture the behavior. | BDDでは 受け入れテスト 統合テスト そして ビヘイビア 振る舞い を捉えようとします TDDでは ステップの定義し 実際に単体テストや機能テストを書きます |
We need to change the mindset of acceptance in boys in elementary schools. | 私たちの考え方を改める必要があります はっきり言うと 具体的な解決策があります |
So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really. | 本当に完成したとは言えません つまりこれは我々が木を登って |
So here's my one minute of fame, my acceptance speech, and here's the duck. | 受賞スピーチの様子です これが そのカモです アメリカ西海岸では 初公開になります |
It turned out my stepsisters knew where Fiona had filed my real acceptance letter. | それで結果的に本物の 合格通知のことが分かったの |
Related searches : Deemed Profit - Deemed Receipt - Deemed Distribution - Deemed Relevant - Deemed Sufficient - Deemed Waived - Deemed Consent - Were Deemed - Deemed Severable - Deemed Valid - Deemed Suitable - Deemed Supply - Deemed University