"deeply moved"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Deeply - translation : Deeply moved - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Their friendship moved us deeply.
彼等の友情が私たちを深く感動させた
I was deeply moved by that.
私はそのことで強く心を動かされた
He was deeply moved by the story.
彼はその話に深く感動した
I was deeply moved by his speech.
私は彼の話に深く感動した
We were deeply moved by her story.
私たちは彼女の話に深い感情を覚えた
I was deeply moved by his speech.
彼のスピーチに深い感銘を受けた
Deeply moved, he tried to express his thanks.
彼は深く感動して 感謝の言葉を述べようとした
I was deeply moved by your fabulous parade.
私は深く感動した あなたの素晴らしいパレード
I never read his novels without being deeply moved.
私は彼の小説を読めば必ず深く感動する
I was deeply moved after I saw the movie.
映画を見て感動した
Every time I read the Bible, I am deeply moved.
聖書を読むたびに 私は深い感動を覚える
You are certain to be moved deeply by the movie.
その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう
As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
彼女は心をこめて歌ったので 聴衆は深い感動をうけた
There was a moment's silence. I could see the fellow was deeply moved.
先生 どうも本当にありがとう と彼は低い声で 言った とオフポップ
So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry.
あまりにも彼の手紙が優しかったので 彼女は感動して泣き始めた
The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
その少女は老人の哀れな話に深く感動しわっと泣き出した
In December 2009, I was deeply moved by the performance of 'Cirque Du Soleil'.
シルク ドゥ ソレイユの演技に とても感銘を受け 同時に これまでに こんなにすばらしい
I do so with humility, deeply moved by the trust you have placed in me.
大変名誉な事でございます これは 大きな責任でございます
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
他人と関わりをもたないこと
Breathe deeply. Come on, breathe deeply.
深呼吸だ
Breathe deeply.
ふかく 息をしてください
Breathe deeply.
深く 息をしてください
Breathe deeply.
深呼吸
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.
ここでみなさん これがその像です
He breathed deeply.
彼は深呼吸をした
He breathed deeply.
彼は深呼吸した
He breathed deeply.
彼は深く息をした
I'm deeply touched!
ちょっと だめよだめ
Breathe Breathe deeply.
今度は何?
I'm deeply ashamed.
世論がなぜ恐ろしいか分かる
I am deeply ashamed.
とても恥ずかしいです
I am deeply ashamed.
めっちゃ恥ずかしい
They admire her deeply.
彼らは彼女を心から崇拝している
Ponder deeply over it.
そのことをとくと考えてみたまえ
I was deeply discouraged.
私は気落ちしていた
Loops nested too deeply.
ループが深すぎます
This is deeply democratizing.
20年以上前, The Age of Intellignet Machines という本を私は書きました
She pitied him deeply.
彼の悲しみは何ですか '彼女は グリフォンを聞くと グリフォンは非常 に 答え
You are deeply wounded.
私は本社に_をもたらすために医者を呼ぶでしょう
It was deeply classified.
機密区分から外れただけでなく再分類された部分を
But I'm deeply sorry!
ちょっと
Breathe deeply and relax.
深呼吸してリラックスね
I'm deeply sorry, Master.
深くお詫びします マスター
Tom moved.
トムは動いた
Tom moved.
トムは引っ越した

 

Related searches : Be Deeply Moved - Moved - Have Moved - Moved Forward - Has Moved - Moved From - Moved House - Was Moved - Moved Around - Moved Down - We Moved - Are Moved - Being Moved