"digitally savvy"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Digitally - translation : Digitally savvy - translation : Savvy - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Savvy?
思いっきり 大声で叫んでやるよ いいだろ
Savvy?
バルボッサ提督と呼ばれるんだ
Savvy.
精通した
His only child. Savvy?
一人息子さ
You're exmilitary. Savvy. Smart.
あなたは元軍人な上 経験方法で頭も切れる
I'm Captain Jack Sparrow. Savvy?
ジャック スパロウ船長だ 知ってるか
You got a lot of savvy.
一緒に事務所の仕事はどうだ
So to this very, very savvy crowd,
お伝えしておきたいことがあります
Digitally extract tracks from an audio CD
オーディオ CD のトラックをデジタル抽出
It's to be naked, digitally, in public.
皆さんは私についてよく知り 今は情報量が不釣り合いの状態です
So you have been digitally preserved in about four minutes.
デジタル保存されたわけです (笑)
Select the OpenPGP key which should be used to digitally sign your messages.
メッセージの電子署名に使用する OpenPGP 鍵を選択します
The digitally processed images added to the juggling are creating a fantastic, illusionary world.
僕のジャグリングが 加わる事によって 新しい世界観を 作り出しています
He took 3,000 separate satellite pictures taken over a threeyear period, digitally stitched together.
彼は3 000枚の衛星写真を 3年の間 撮り続けました それらはデジタル処理 によりつなぎ合わせました
Well, many of our residents have trouble interfacing digitally due to their mental deficiencies.
患者の多くは 精神薄弱のせいで デジタルものの扱いが 苦手です
And really to reach out to the kids, you need to be savvy with technology.
テクノロジーに詳しくなければ
Digitally sign the message using OpenPGP. You can learn more about this in the chapter on OpenPGP.
OpenPGPを使ってメッセージに電子署名します この機能の詳細については OpenPGPに関する章をお読み下さい
I started sketching digitally on the computer, but it was an obsession, so I couldn't just stop there.
虜になってしまい ここで止めることはできませんでした 私は 様々な実験や 模型の製作を始めて
If you are not savvy with technology, you're going to lose the kids in the school. gt gt Teacher
生徒達の注意を得ることは出来ないでしょう 教師 はい ここでは ソクラテス式討論法を 用いたいと思います
Me, for example, I can let you drown, but I can't bring this ship into Tortuga all by me onesies, savvy?
オレにできることは何か 君を溺れさせることかな ところが 君がいないとこの船を トルトゥーガの港まで航行できない
The purchaser would send the administrative officer some dollars digitally, and the vendor would sell the stolen credit card details.
いくらかのお金を電子送金します 売り手は盗難クレジットカード情報を売ります 幹事はその盗難クレジットカード情報が
Your filthy drug money has been transformed into nice, clean, taxable income, brought to you by a savvy investment in a thriving business.
合法的な現金になり 課税可能な収入に 賢い投資により 立派な収入を得るんだ
So this idea that you can manufacture objects digitally using these machines is something that The Economist magazine defined as the Third Industrial Revolution.
誰でもデジタル的にモノを作れる というアイデアを エコノミスト誌は
Thankfully though, Sagan also produced an amazing audiobook called The Pale Blue Dot, in which he left his raw and poetic words digitally immortalized.
彼の生で詩的な言葉を デジタルの形で残しています それが私のプロジェクトの 出発点になりました
And we created a project we call the CyArk 500 Challenge and that is to digitally preserve 500 World Heritage Sites in five years.
プロジェクトを始めました 500カ所の世界遺産を 5年以内に
And what he's done is he's actually reshaped, digitally, all of the contours of the mountains to follow the vicissitudes of the Dow Jones index.
デジタル加工をして 山の稜線の形を ダウジョーンズのグラフにしたのです
Frugal Digital is essentially a small research group at C.I.D. where we are looking to find alternate visions of how to create a digitally inclusive society.
デジタル技術を誰もが享受できる社会を いかにして創り上げるかについて デジタル技術を誰もが享受できる社会を いかにして創り上げるかについて 新たな視点を探し求めています
I'm used to thinking of the TED audience as a wonderful collection of some of the most effective, intelligent, intellectual, savvy, worldly and innovative people in the world.
すばらしく知的で 経験豊かで 国際的で 創造力に富んだ方々とお察しします
Digital mammography is still an X ray of the breast, but the images can be stored and manipulated digitally, just like we can with a digital camera.
デジタルカメラと同じように その画像をデジタルで 保存し操作する事ができます
Begun in 1996, the Generation Y program pairs tech savvy grade schoolers with tech challenged teachers to help them integrate new technology into their lesson plans. gt gt Teacher
1996年に始まり テクノロジーに精通した小学生と テクノロジーが不得意な教師がペアになって 教師が新しいテクノロジーを 授業に取り入れるのを助けている
Two years ago, we were approached by a partner of ours to digitally preserve an important heritage site, a UNESCO heritage site in Uganda, the Royal Kasubi Tombs.
ウガンダのパートナーから連絡を受けました 彼らは重要な世界遺産である カスビの歴代国王の墓 のデジタル保存に
This is the technology that's going to allow the rest of the world's talents to be shared digitally, thereby launching a whole new cycle of crowd accelerated innovation.
デジタル化して共有し 集団によって加速されるイノベーションを 新たに作り出すことができます
My phrase for this value of being with not like us is strangeness, and my point is that in today's digitally intensive world, strangers are quite frankly not the point.
未知 ということです デジタル化されて集約される今日の社会では 知らない人ということは たいして問題ではありません
Laser micro machining essentially 3D printers that digitally fabricate functional systems, all the way up to building buildings, not by having blueprints, but having the parts code for the structure of the building.
部品に建物の構造をコードを組み込み 設計図なしで 建物を建てることまでやっています 設計図なしで 建物を建てることまでやっています
You know, I feel that the best video games are the ones that have really savvy architects that are behind them, and if they're not architects, bona fide trained in architecture, they have that feeling.
有能な建築家が 関わっていると思います 建築家ではないとしても 建築学をきちんと学んで 理解している人です
One should not expect them to be connected, high tech, or savvy enough to text or to be blogging, which must seem like some sort of newfangled thing that back in my day, they never had.
テクノロジーとは無関係 テクスティングもブログも できないと予想されます
But what's key here is, the reason these groups have been able to connect is because their work output is of the type that can be easily shared digitally a picture, a music file, software.
こうした集団がつながることができるのは 彼らの作品が デジタル化して簡単に共有できる
And by digitally programming the object, we are liberating the object from constraints of time and space, which means that now, human motions can be recorded and played back and left permanently in the physical world.
時間と空間の制約から 物体が解放されます つまり こんなことができるようになります 人間の動きを記録して その動きを再現できます
Because if we can do that, if we can actually just collect the data electronically, digitally, from the very beginning, we can just put a shortcut right through that whole process of typing, of having somebody type that stuff into the computer.
つまり もし最初から電子データ形式で 集められるなら 入力するプロセスも
I think the next big thing I mean we're talking 5 or 7 years out here, would be what is now called the internet of things which is essentially about connecting all kinds of things and stuff that currently is not connected digitally.
今では物事のインターネットと呼ばれるものであろう これは 現在デジタル接続されていないものと すべての種類の接続について基本的にです センサーや物事とのより多くの作業は 基本的には物理的な世界の多くを得る為です
Mostly it's been a person to person thing, a teacher student, performer audience thing, and then around 1880 came this new technology that first mechanically then through analogs then digitally created a new and miraculous way of passing things on, albeit an impersonal one.
先生から生徒にとか 演奏家から観客 ところが1880年頃に 新しい技術がもたらされました 最初は機械的で 後にアナログを経てデジタルになりました
If you think about the last three decades, the consumer has moved from savvy about marketing in the '90s, to gathering all these amazing social and search tools in this decade, but the one thing that has been holding them back is the ability to discriminate.
この10年 消費者は 社会的な検索ツールによって 90年代の販売戦略から 逃れましたが 欲求の識別能力だけは 進歩が遅れたままでした
Being always a little bit more less financially savvy than the term life is that... this is going to this as long as you continue to pay this premium this is guarantee, cause you will die one day unless you know something the rest of us don't know.
ここでは この保険料の支払いを継続する限り 払い戻しが保証されます

 

Related searches : Digitally Enhanced - Digitally Connected - Digitally Driven - Digitally Processed - Digitally Rendered - Digitally Literate - Digitally Created - Digitally Recorded - Digitally Remastered - Digitally Printed - Digitally Controlled - Digitally Signed