"do best efforts"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

  例 (レビューされていない外部ソース)

Our best efforts availed us little.
私たちの最善努力もほとんど役に立たなかった
Our best efforts weren't of much help.
私たちの最善努力もほとんど役に立たなかった
One of your very best efforts. Thank you, sir.
少女は 異議を作った しかし 私は私が何についての本を書くことができませんでした確信している
Jeeves, this has been one of your best efforts.
先生 ありがとう あなたがそれをどのように私を打つ
Despite your best efforts, your bureaucratic work was not rewarded.
あんなに頑張ってきたのに官僚という仕事は報われない
Efforts do not always pay off.
努力は必ずしも報われるものではない
He made great efforts to stop the reform as best he could.
彼はその改革を止めさせようと出来るだけ努力した
Despite the New York Times' and Vanity Fair's best efforts recently, they're not brothers.
二人は兄妹ではありません
Do...do your best.
頑張って お兄ちゃん ファイティン
That is, despite its best efforts, and Pex is really, really good in detecting errors,
エラー検出に優れたツールなのは確かです しかしアサーションを失敗させている入力を
Do your best.
全力を尽くしなさい
Do your best.
ベスト尽く
Do your best!
最善尽くしなさい
Now there are, many efforts, aimed to do precisely this.
このマイクロ波背景の最初のピークに対応した わずかなクラスタの超過を計測する為に
Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history.
遺伝子組み換え穀物は 歴史的に見て 最も急速な農業革命を起こしました これらは環境にとってよいことです 無耕農業が可能になります
Make more efforts.
よりいっそう努力しなさい
Please do your best.
頑張ってください
Please do your best.
頑張って下さい
I'll do my best.
全力を尽くします
I'll do my best.
出来るだけがんばります
Do your very best.
死力をつくしなさい
I'll do my best!
何で それを開けるんだ
I'll do my best.
あぁ 下さい 私がやりますから
I'll do my best.
あなたは髪がないとしましょう
We'll do our best.
皆さんこんな感じで一分劇場これからやっていきますので よろしくお願いしまーす
I'll do my best.
がんばってみるわ
Don't do your best.
がんばれよ
Do your best in anything you do.
やることは何でも全力をつくせ
Do your best in anything you do.
やることには何でも全力を尽く
Rejoicing over their efforts.
かれらは努力して心充ち足り
Indeed your efforts differ.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
I admire her efforts.
彼女の努力には頭が下がる
Her efforts bore fruit.
彼女の努力がみのった
They valued my efforts.
彼らは僕の努力を評価してくれた
He spared no efforts.
彼は努力を惜しまなかった
He mocked my efforts.
彼は私の努力をあざけった
His efforts bore fruit.
彼の努力が実った
Mark your maximum efforts.
最大限の努力をしなさい
Heymann redoubled his efforts.
ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました
You must do your best.
君は最善をつくさなければならない
Do your best in everything.
何事にも最善尽くしなさい
We should do our best.
我々は最善尽くすべきだ
He would do his best.
彼は最善尽くすだろう
He will do his best.
彼は最善尽くすだろう
I will do my best.
全力を尽くすつもりです

 

Related searches : Devote Best Efforts - Commercially Best Efforts - Employ Best Efforts - Using Best Efforts - Put Best Efforts - Uses Best Efforts - Reasonably Best Efforts - Reasonable Best Efforts - Best Efforts Basis - Make Best Efforts - Best Efforts Obligation - Its Best Efforts - Undertake Best Efforts - Best Reasonable Efforts