"easing"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

キーワード : 量的 物議 帯び 制裁

  例 (レビューされていない外部ソース)

'credit easing' resembles quantitative easing in one respect.
彼は 量的金融緩和と同じものではない言っています
We shall ease thee unto the Easing.
われはあなたに 道を 平坦で 安易にするであろう
We shall surely ease him to the Easing.
われは 至福への道を 容易にしよう
And spread everything before him, easing his life .
かれのために 物事を 円満容易にした
We shall surely ease him to the Path of Easing
われは 至福への道を 容易にしよう
Accept the easing, order with fine jurisprudence, and avoid the ignorant.
ムハンマドよ 覚容を守り 道理にかなったことを勧め 無知の者から遠ざかれ
He's saying it's not quite quantitative easing, although it really is.
しかし 実際には同じことです このアプローチは 中央銀行のバランス シートの拡大が関します
So, just to parse the statement, when he says, credit easing resembles quantitative easing in one respect it involves an expansion of the central bank's balance sheet.
1 つの点の量的緩和策に似て それは中央銀行のバランス シートの拡大含む これは 中央銀行のバランス シートの拡大です
Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change.
日米間の摩擦は緩和の方向に向かっています
I come to you with a modest proposal for easing the financial burden.
財政負担の緩和策を提案します これを思いついたのは
And they're saying, look, quantitative easing is just this idea of expanding that balance sheet.
バランス シートを拡大するという考えです 読みを続けましょう
So he's saying in traditional quantitative easing, the central bank says look, I just care about printing money
紙幣を印刷することが中心です 紙幣を印刷することが目的です
To get a better understanding of quantitative easing in the American context, especially the context that Ben Bernanke is talking about,
アメリカにおいて 特に ベン バーナンキがこのように話しています この引用を読んで見ましょう
So in order to fix that credit easing, in Bernanke's sense, would be to go out and buy this type of asset.
バーナンキ議長の意味するクレジット緩和政策は このタイプの資産を購入します
QComicBook is a viewer for comic book archives (cbz, cbr, cbt). QComicBook has specific features like page preview, thumbnails view, bookmarks, manga mode for easing comicbook reading.
QComicBook は漫画本アーカイブ(cbz cbr cbt) のビューアーです QComicBook は漫画本を読みやすくするためのページプレビュー サムネイル表示 ブックマーク 漫画モードといった特別な機能が組み込まれています
And in Bernanke's mind, although that's exactly what he's doing he's printing money to buy other things than what the Fed traditionally does, when it cares about the overnight borrowing rate, he calls it, not necessarily quantitative easing, but credit easing, and in his mind, even though mechanically they're the same thing, in his mind, he's saying, Look, I'm printing this money
お金を印刷し 従来より連邦準備銀行が買わなかった物を買っています 一晩借入金利屁の影響が目的の場合に買う物とは異なります
Indeed, although the bank of Japan's policy approach during the quantitative easing period was quite multifaceted, the overall stance of its policy was gauged primarily in terms of its target for bank reserves.
量的金融緩和期間中は 多面的で その政策の全体的な姿勢は基本的に 銀行の準備金を目標としています
In contrast, the Federal Reserve's credit easing approach focuses on the mix of loans and securities that it holds and on how this composition of assets affects credit conditions for households and businesses.
ローンや証券に注目し この資産構成が 家計や企業のクレジットに影響を与えるようにしました
And this non traditional type of intervention, where the Fed is no longer concerned about a target rate, because the target rate is already at zero, where the Fed is not purchasing short term debt, but is trying to buy longer term debt, things further down the yield curve, and maybe things that aren't Treasury securities to begin with, maybe they're starting to buy corporate debt, maybe they're starting to buy mortgage backed securities, this is called quantitative easing quantitative easing.
連邦準備銀行は 短期債権ではなく 長期国債を購入しています 収益の曲線をさらに下げる物です 財務省証券ではない物も可能です
But what the federal reserve is saying, in traditional quantitative easing, all the central bank cares about is printing this money and getting it out there into circulation, and they don't really care what they're using this money for.
量的金融緩和政策で 紙幣を印刷し 市場の 循環に入れることが目的で
However, in a pure quantitative easing regime, the focus of quality is the quantity of bank reserves, which are liabilities of the central bank the composition of loans and securities on the asset side of the central bank's balance sheet is incidential.
焦点は 銀行の保有金量で これは 中央銀行の負債です 中央銀行のバランスシートの資産側の組成はローンや証券は
Or, it could even buy completely different assets, it could maybe buy mortgage backed securities, and the point here isn't just to increase the money supply the point in quantitative easing is maybe to kind of smooth over what's happening in certain parts of the market and so they thing that there's log jam in the mortgage backed security market that's why they're participating there.
別の資産を買うこともできます 住宅ローン担保証券などです ここでのポイントはお金の供給を増やすだけではなく