"equity stake"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| They own this equity stake. | もし 5億株があったら その各々の株価は |
| And the equity is really, the people who own the company. what is their stake? | この場合 この資産を買うために 資本を他から借りていないということです |
| You forgot your... stake. | ええ |
| There's a lot at stake. | 大きな賭けだ |
| What's at stake is real. | ボストンの果樹学園小学校は問題化していました |
| My life is at stake! | 僕の命が |
| We'll stake everything on victory. | 我々は勝利にステークすべてでしょう |
| There's too much at stake. | 絡んであまりにも多くあります |
| So equity. | それはあなたが現金を取得したり 資本を得ることができる一つの方法で |
| Equity tranche. | これらの人々は最初にお金を失います |
| That's equity. | この状況で 私が借金を全て返済したら |
| Too many lives are at stake. | 何をすべきでしょうか |
| We can't afford a stake out. | これに頼るしかなさそうだ |
| I'll stake my life, it's her. | 賭けてもいい 彼女が |
| Well, because there's a lot at stake. | 2011年 天然資源の輸出は |
| Stake through the heart, a little sunlight... | 杭は心へ 日光も |
| That's my equity. | ここには 二通りの考える点があります |
| liabilities plus equity. | これが純資産 株主資本 |
| This was equity. | これが負債 |
| left for equity. | それで 実際ここで計算されていますね |
| liabilities plus equity. | だからこれは資産になる |
| What's my equity? | 私の資本はいくらでしょうか 資産 負債は |
| That's my equity. | かいてみましょう |
| liabilities plus equity. | この場合では 資産は250,000ドルです |
| That's my equity. | 資本の概念は もう少し理にかなって |
| And this is called the equity, or the owners' equity. | それは 資本 もしくは 株主資本と呼ばれます これは 完全に私達が住宅の資本について話した事と |
| And the equity holders get wiped out, the old equity holders. | 旧株主は 旧株主の株価は0になります |
| We have a substantial stake in the venture. | 我々は その事業にかなりの金をつぎ込んでいる |
| The stake that sticks out gets hammered down. | 出る杭は打たれる |
| I felt that my honor was at stake. | 私は自分の名誉がかかっていると信じた |
| I felt that my honor was at stake. | 私は自分の名誉がかかっていると感じた |
| OK, so... crosses... garlic... stake through the heart. | それなら 十字架 ニンニク 杭を心に |
| Sometimes called stockholders' equity. | ここでの利害関係はなんでしょう |
| It's all his equity. | すべて彼の資本です |
| This is the equity... | ベン靴社の唯一の負債は |
| This is my equity. | もし 私だけでなく １０人の株主がいたら |
| So that's the equity. | 20億ドルの資本 思い出せる物として いくつの株式がありましたでしょうか |
| And that's your equity. | ときどき これは持ち主の資本だと呼ばれます |
| Malibu Equity and Investments. | マリブ資産投資会社 |
| So I start off with 300 equity 300 gold pieces of equity. | 株主資本は いつものように別の色で示しましょう |
| He got angry because his honor was at stake. | 名誉にかかわる問題なので 彼は怒った |
| AII right. Stake out the railroad and bus depots. | 道路検問を設置 指名手配をしろ |
| I've got a stake in this too, you know. | 喜んで |
| There was lots of money and reputations at stake. | 私たちは 自分たちの方法論はとても堅実でうまくいくだろうー |
| When oil was at stake, somehow, suddenly, things mattered. | 口を出してくるようになりました まさに今のようになったわけです |
Related searches : Minority Equity Stake - Majority Equity Stake - Heat Stake - Major Stake - A Stake - Stake Claim - Wooden Stake - Stake Race - Stake Building - Stake Driver - Stake Limit - Snow Stake - Aiming Stake
