"everybody else"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Where's everybody else? | みんなは |
| Me and everybody else. | 例によって |
| I am everybody else. | そうなんだよ |
| But now it's everybody else. | すぐに34社の携帯に搭載されるでしょう |
| I act the same as everybody else, immersed in the same feelings as everybody else. | dareka to onaji kimochi ni hitaru no wa mou iya |
| Everybody else will play my music. | これは日常の音楽経験を変えました |
| Now you look like everybody else. | まるで町の人みたい |
| Afraid of being different from everybody else, | tsukuri egao no shita ni hisondeiru |
| For everybody else, that remain a mystery. | ある特定の大気条件下では 日没のシミュレーションで緑色閃光が放たれる |
| Pretty much everybody else who does polls. | ギャラップと同じ日に エヌ ビー シーが調査結果を告知しても |
| Everybody else is one of our actors. | 笑 |
| But everybody else gets more than us. | ああ でも みんなの方が多い |
| You think you better than everybody else? | バカにしてんのか |
| Let's wait here until everybody else goes home. | 他のみんなが家に帰るまでここで待ちましょう |
| You do your bit. Everybody else does theirs. | あなた自身には ウェブに載せるだけの大量のデータがなかったとしても |
| Everybody else thinks I did a good thing. | That's what I mean. |
| I've had less to drink than everybody else, | 大丈夫だと思うことも あるでしょう |
| Why can't I have fun like everybody else? | 何にも楽しめない |
| There's nothing in me that is not in everybody else, and nothing in everybody else that is not in me. | 皆にもないんです アイデンティティ政治が生み出す偏見は 想像力の自由を束縛します |
| And in fact, in the name of help everybody is interfering with everybody else | 誰もが誰かを邪魔している そしてその名は美しいものだから |
| I don't like being the same as everybody else. | unazuki no oku ni miegakureshiteru |
| It's also trying to kill you and everybody else. | 考えてみてください |
| Everybody else contributed to their society, except for him. | 神様は人間に 2つのすばらしい力を与えてくれました |
| You get what you're contracted for, like everybody else. | 契約の時に 話したろう |
| Mommy, why can't Jesse wake up like everybody else? | どうしてジェシーは皆と同じように起きれない |
| Like everybody else, they said, Gee, thanks Doc! That's great! | 一番好きなものから順に並べてもらいました |
| And the soldiers are Chinese, and everybody else is Chinese. | または普通の中国人です 敵対するアメリカ人としてこの写真をどう思いますか |
| They thought everybody else would love it more as well. | 次の実験では イケア効果 をやってみました |
| Then why don't you kiss me like everybody else does? | そして 他の人皆がするように 私にキスして頂けますか |
| Give everybody else in here whatever they're drinking. Champagne, anything. | みんな何を飲んでるか知らないが シャンパンか何か出してやってくれ |
| Why weren't you turned to stone just like everybody else? | なぜあなたは石にならなかったの |
| I have to work at it. So does everybody else. | 人気を保つために みな そうよ |
| Chicana. Stop blaming everybody else. You're too smart for that. | いいか 他人のせいになんかするな |
| But you really want everybody else to sacrifice, but everybody has a temptation to a free ride. | 自分はただ乗りしたい ゲーム開始直後は 皆わりと協力的です |
| Like everybody else, I was entranced yesterday by the animal session. | その他の人々が動物のセッションで見せてくれたものの |
| Everybody else at the table said, Folks, that doesn't cut it. | みなさん これは上手くいきません あなた方には製品が一体どういった経緯を辿って |
| They don't want to be wearing what everybody else is wearing. | それで できる限り早く |
| I think we can contribute. We can dream like everybody else. | クリス アンダーソン クァベナ ありがとうございます とても興味深かったです |
| I had a woman that made everybody else seem second rate. | 他の誰もが二流に見えるひとだ するとある日 この この女性は |
| Truth is, everybody else in Northoak is jealous that we've got you. | 実は あなたがうちにいるのを 他のみんなは妬んでいるくらいですよ |
| You know, I just wanted to start over, be like everybody else. | やり直したかっただけよ 皆と同じように |
| You can't just lounge around like that while everybody else is so busy. | みんな忙しくしているのに そんなところでノウノウと休憩してるんじゃないよ |
| But these guys, despite their small population, have more weight than everybody else. | この人たちは他の誰よりもウエイトが重かったのです そこで人々は三部会を招集し この財政危機を どう対処すべきかを決めるために |
| But I recited a cheer. I recited a cheer along with everybody else. | 一生懸命やりました |
| Or I love this origami, and everybody else will love it as well? | これらのどちらが正しいのでしょう |
Related searches : Like Everybody Else - Welcome Everybody - For Everybody - Everybody Hurts - Everybody Knows - Everybody But - Everybody Understands - Everybody Loves - Everybody Enjoys - Everybody Can - Everybody Says - Have Everybody