"evolutionary change"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Here we are going to take an evolutionary argument, an evolutionary approach. | ここでは 進化論的な議論をします 人間は その親戚ともいわれる |
| Yeah. I think it's evolutionary. | 環境順応です |
| We call it Evolutionary Program Repair. | 遺伝的アルゴリズムという |
| And that gave them an evolutionary advantage. | なぜなら その時点で |
| So in evolutionary scales, movements get better. | 生活の中では動作は学習を通じて改善します |
| So now you have an evolutionary excuse. | (笑) |
| What are the general trends in evolutionary life? | これらは さらに複雑で |
| It's an inherent nature of an evolutionary process. | ホモ サピエンスはテクノロジーを 生み出す初めての種で |
| Now if that change leads to a longer life or more babies for a mouse, something evolutionary biologists call fitness, then that single base pair change will spread quickly in an urban population. | 進化生物学者が言うところの 適応 が起こったことになります この1つの塩基対の変化が 急速に都市部のネズミたちに広がります これは 私たちが マンハッタン プロット と呼ぶ おもしろいグラフです |
| Well, you know, the people who are most skeptical about leaping to evolutionary explanations for everything are the evolutionary psychologists themselves. | 進化心理学者自身です 私達の進化の過去において 特別な事は |
| It might be the evolutionary origin of the phrase, | ここにあるのかもしれません |
| There's a basic, profound acceleration of this evolutionary process. | 情報技術では 容量 通信速度 性能価格比が |
| Because evolution works, we actually have some evolutionary tools. | 現に我々は進化ツールを手にしているからです これらを生物学的改良ツールと呼びましょう |
| Lying has evolutionary value to us as a species. | 研究者達の間では以前から |
| We've developed this ability because it makes evolutionary sense. | 進化的に正しかったからです 一つの解釈は |
| Is the staircase a feature of our evolutionary design? | 私たちの進化的設計の特徴なのでしょうか? これは 自然淘汰の賜物なのでしょうか? |
| But the key thing is to figure out how to lower it, because if we lower it, we'll get an evolutionary change in the virus. | 感染を減らすという事は ウィルスの進化の仕方を変えるということだからです データがそれを示しています |
| Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
| So, by being at the cusp of our evolutionary history, | セラムは私達全てに共通する我々をヒトと成す |
| It's really not a very friendly field for evolutionary biologists. | もの凄く可能性を秘めた分野ですが |
| We're sort of circumventing evolutionary programs that guide our behavior. | 対処するのはとても難しいでしょう |
| And we're learning from neural nets, genetic algorithms, evolutionary computing. | 神経回路のようなネットワーク 遺伝的アルゴリズムや 進化的コンピューティング等 ソフトウエアは 多くを学んでいます |
| And this is an example of a successful evolutionary run. | これから単純な二足動物が 人工進化を用いて |
| Because the evolutionary effects really dominate over any cosmological effect. | 優越してしまうから 異なる進化のモデルの違いは 明白な宇宙モデルの違いの範囲より |
| Are we at some kind of evolutionary equipoise as a species? | いるのでしょうか あるいは我々は |
| It is really our greatest one of our greatest evolutionary sequences. | 私はこれを最初から研究していました |
| This change, this change. | これが変化です もし私たちが将来を案じるのなら 変化が必要なことを見極めるのです |
| Now this is an interesting chart, and this really gets at the fundamental reason why an evolutionary process and both biology and technology are evolutionary processes accelerate. | 生物にせよ技術にせよ 進化的プロセスが加速する 基本的な理由を 示しています |
| If you could cause an evolutionary decrease in virulence by cleaning up the water supply, you should be able to get an evolutionary decrease in antibiotic resistance. | 病毒性を進化面で減らせられたら それは抗生物質耐性も 進化面で減らせるはずです |
| We built this single piece of infrastructure that's changed their evolutionary history. | 彼らの進化の歴史を変えたのです 彼らを調べるのは 簡単です |
| What we're doing is we are seizing control of our evolutionary future. | 進化の未来を制御しようとしているのです つまりテクノロジーを使い |
| I mean, these things sound trite, but they are deep evolutionary truths. | これが深遠な進化の真相なのです 集団選択に対する主な反論は常に |
| Monsieur... your change, your change. | ムッシュー... お釣りだよ |
| And evolutionary psychologists think that these intuitions have a basis in the genes. | 彼らは 親切にしてもらいたければ 人に親切にすることを知っています |
| But from an evolutionary point of view, this guy was far more successful. | 大成功だ 実際に この男のような人の遺伝子は より速いスピードで |
| lead to new and wondrous creatures in the evolutionary tree of crochet life. | 新しくて不思議な生き物を生み出すのです ですから この企画はまさに |
| My guess is that there's nothing quite that specific in our evolutionary past. | 何もなかったと私は思います ただ 進化論上の説明を探せば |
| Change... | 変更... |
| Change | 変更 |
| CHANGE? | 私はそのスローガンを復活させるために オバマ大統領に公開書簡を書いた |
| This can change. This can change. | 絵も画像も全てアフリカのものです |
| Change is coming. Change is coming | もしそうなら それに対して我々に出来る事はなく その犠牲者になる 変化の犠牲者になる可能性がある |
| It might be a very slight change, but change is change. | 変化は変化なんです また 同時に |
| Change in y over change in x. | 一番目の点としてこの y の値を使おう |
| That will change you and change me. | (音楽) |
Related searches : Evolutionary Path - Evolutionary History - Evolutionary Development - Evolutionary Step - Evolutionary Trend - Evolutionary Growth - Evolutionary Advantage - Evolutionary Adaption - Evolutionary Progression - Evolutionary Adaptation - Evolutionary Dynamics - Evolutionary Ancestors - Evolutionary System