"excuse you"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Excuse you? | 失礼だと |
| Excuse me? You. | ちょっといい |
| Would you move? Excuse me, please. Excuse me. | 失礼します 失礼 失礼 |
| Excuse me, excuse me, you have a pen, paper? | すいません ペンと紙を |
| Excuse me, excuse me. | Der alte Krempel mit dem roten Punkt drauf kommt runter auf den Sperrmüll, ja? |
| Excuse me, excuse me. | ...und Rainers Begeisterung für die Sitten und Gebräuche des Morgenlandes. |
| Excuse me. Excuse me. | ごめんなさい ごめんなさいよ |
| Excuse me. Excuse me. | すみません すみません |
| Excuse me! Excuse me! | すいません すいません |
| Excuse me, excuse me! | すみません |
| Excuse me. Excuse me. | ちょっと待て |
| Excuse me. Excuse me. | 失礼 失礼 |
| Excuse me. Excuse me. | すまんね 通してくれ |
| Excuse me... excuse me. | お姉さん お姉さん これ幾ら |
| Excuse me. Excuse me. | 失礼 失礼 |
| Excuse me! Excuse me! | 失礼! |
| Excuse me, excuse me. | 失礼 |
| Excuse me, excuse me... | . |
| Excuse me Excuse me | すいません すいません |
| Will you excuse me? | ワトキンスさん そこは台所よ |
| Thank you. Excuse me. | 失礼ですが |
| Would you excuse us? | ちょっと失礼するよ |
| Excuse me, won't you? | ちょっと失礼します |
| Excuse me. Thank you. | 失礼しました 感謝いたします |
| Excuse me. Thank you. | 失礼 有難う |
| Excuse me? You drink. | なんだって |
| Excuse me, folks. Excuse me. Excuse me, please. | すいません すいません皆さん すいません |
| Excuse me, please. Excuse me. | 失礼だって |
| Excuse me, gentlemen. Excuse me. | ちょっと すみません |
| Excuse me. Sorry. Excuse me. | ごめんなさい ちょっと通して |
| Excuse... | |
| Excuse... | すいませ... |
| Uh, will you excuse me? | それでは 失礼いたします |
| Excuse me for interrupting you. | お話中失礼します |
| Excuse me for interrupting you. | お話の途中ですみません |
| Excuse me for interrupting you. | お話し中 ごめんなさい |
| Excuse me. Who are you? | 失礼ですがどなたさまでしたか |
| Excuse me. Who are you? | 失礼ですが どちらさまでしょうか |
| And, you know, Excuse me! | それで僕は直感した |
| Use any excuse you want. | 適当な口実で |
| Excuse me for disturbing you. | 失礼 おじゃまします |
| You found the perfect excuse. | 私を捨てています 君は完ぺきな口実を見つけた |
| Will you excuse me now... | 今度こそ消えよう |
| Excuse me? Who are you? | どなたですか |
| Excuse me. Do you mind? | ねぇ そこ 座っていい |
Related searches : Excuse Myself - Lame Excuse - Reasonable Excuse - Good Excuse - Excuse Note - Excuse Himself - False Excuse - Without Excuse - Big Excuse - We Excuse - Flimsy Excuse - Accept Excuse
