"family bliss"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Wedded bliss? | 結婚に |
The bliss? | ブリスを? |
Ignorance is bliss. | 無知は幸福 |
Ignorance is bliss. | 知らぬが仏 |
Ignorance is bliss. | 知らないのが無上の幸せ |
Ignorance is bliss. | 知らぬが仏 だ |
In Gardens of Bliss | 至福の楽園の中に 住む |
Look at this bliss. | いつここへ |
Bliss fills our senses | 幸福が五感を満たす |
We call it bliss. | 私達は ブリス って呼んでるわ |
My bliss envelops you... | 私の恩寵に包まれ... |
Bliss is a sickness. | おかしいのは ブリス の方だ |
in the Gardens of Bliss | 至福の楽園の中で |
In the Gardens of Bliss. | 至福の楽園の中で |
In the Gardens of Bliss. | 至福の楽園の中に 住む |
in the Gardens of Bliss. | 至福の楽園の中で |
in the Gardens of Bliss. | 至福の楽園の中に 住む |
in the gardens of bliss, | 至福の楽園の中で |
In the gardens of bliss. | 至福の楽園の中に 住む |
in the Gardens of Bliss, | 至福の楽園の中で |
Hey, is that Frank Bliss? | いや デイヴ ブリスだ |
Ignorance is bliss, my friend. | 知らぬが仏 |
May he find undeserved bliss | これからの人生に |
Don't you miss the bliss? | 欲しくないのか? |
Ahh, sweetie, this is bliss. | ちょっと借りるよ |
Their married life was full bliss. | 彼らの結婚生活は幸福で満たされていた |
The virtuous will be in bliss. | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
The pious shall be amid bliss, | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
The virtuous will live in bliss, | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
the virtuous will dwell in bliss, | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
No, it's not Frank Bliss. It's Dave Bliss. You want to talk to him or not? | 彼と話したいのか 違うのか |
The bliss was often interrupted by anxiety. | 至福の時はしばしば不安に妨げられた |
He is therefore in the desired bliss. | 幸福で満ち足りて暮らすであろう |
Surely the pious shall be in bliss, | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
Surely the pious shall be in bliss, | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
Indeed, the righteous will be amid bliss. | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
Surely the virtuous shall be in Bliss, | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
Verily the virtuous shall be in Bliss | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
Indeed the pious shall be amid bliss, | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
Indeed, the righteous shall (live) in bliss. | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
The virtuous ones will live in bliss | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
We shall facilitate the path to bliss | それで施しをなし 主を畏れる者 |
Most surely the righteous are in bliss, | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
The virtuous will surely be in bliss, | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
Truly the Righteous will be in Bliss | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
Related searches : Marital Bliss - Wedded Bliss - In Bliss - Sheer Bliss - Bliss Out - True Bliss - Spiritual Bliss - Utter Bliss - Oh Bliss - Absolute Bliss - Eternal Bliss - Pure Bliss