"feeling lucky"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| A man's lucky to have a feeling like that. | 息をすることも大事だ |
| And that's felony murder 25 to life, parole at 50 if you're lucky, and Tony's not feeling very lucky. | 禁固刑25年 運がよければ50歳で仮出所 トニーは運にも見放されたようでした 刑務所の哲学の授業でトニーと顔を合せ 私は言いました |
| Lucky | なんで |
| I'm lucky. | 私はついている |
| You're lucky. | 君たち ラッキーだなあ |
| Very lucky. | ネズミは おわかりかと思いますが |
| Lucky me. | ですが こう思いました |
| Lucky me! | 俺もアンラッキーだな |
| You're lucky! | あなた方は まだいい |
| Lucky me. | 感謝しろよ |
| Lucky guy! | この幸せ者が |
| You're lucky. | 怒られなくてよかったよ |
| Lucky me. | その方がいい |
| Lucky them. | ラッキーだわ |
| You're lucky. | 君はラッキだわ |
| Lucky you. | うらやましい |
| I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. | でも石油がもたらしたものを受け入れた上で |
| Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
| He was lucky. | 彼は運が良かった |
| I was lucky. | 私は運が良かった |
| I'm lucky today. | 今日はついている |
| I'm lucky today. | 今日は運がついている |
| I'm lucky today. | 今日はラッキーです |
| She is lucky. | 彼女はついている |
| She is lucky. | 彼女は運がいい |
| You're so lucky. | 何のために |
| If we're lucky. | フレドリクはラオス在住 国際警察に指名手配 ゴッドフリードは カンボジアで逮捕され スウェーデン送還 別のハッキング犯罪で 起訴された |
| I was Lucky. | 私にとって災難は一日で来て |
| I got lucky. | あるガーナ航空のパイロットが同じ状況に陥りました |
| We got lucky. | 最初の 1 つはグラフにありません |
| You're lucky, Benson. | ポーターの時よりずっと時間がある |
| Gurgi's lucky day. | 今日ゴーギ運いい |
| My lucky day. | やったね こんにちは |
| Lucky girl, Mei. | うん... |
| That was lucky. | お姉ちゃん よかったね うん |
| But lucky for Dessalines, yellow fever and it's not lucky. | ハイチでは黄熱病が大流行 幸運って言っちゃいけないか 実際 沢山の人が病で亡くなったわけだし |
| Feeling? | you will do as we tell you without argument. |
| Feeling. | フィーリングでしょう |
| I'm going to try to be lucky, and if I'm lucky, | 輝かしいキャリアが手に入る ダメでも まあまあの仕事とか |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | 内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの |
| How lucky you are! | 君はなんて運がいいんだろう |
| How lucky you are! | 何とあなたは幸福なんでしょう |
| Suddenly I got lucky. | 急に運が向いてきた |
| You're happy go lucky. | 気楽なやつだな |
| He's a lucky guy. | 彼は果報な男だ |
Related searches : Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Star - Lucky Boy - Lucky Shot - Lucky Winner - Lucky Dip - Lucky Girl - You Lucky - Lucky We - Lucky Streak