"feels like"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| It feels like rain. | 雨らしい |
| This feels like silk. | これはシルクの感触だ |
| Her hair feels like silk. | 彼女の髪は絹のようなてざわりがする |
| This cloth feels like velvet. | この布はビロードのような手ざわりがする |
| Paper? Yeah, feels like it. | 開けてみて |
| It feels like we're living together. | 何を妄想してるんだ |
| That's what it feels like. Amazing. | さらに 水は澄みきっています |
| It feels like leaping into heaven. | 素晴らしい考えだと思いました |
| Free bold feels like Mandela free. | そうだ 私は自由になれる |
| Feels like a dream all day | 狂いそう |
| Feels like there's paper in it. | 紙が みたいだ |
| Feels just like old times, honey. | 昔を思い出すな ハニー |
| It feels like a long time. | 長い時間居るみたい |
| Somehow it feels like going downhill. | いくらか下り坂じゃしな |
| It feels like you are on this journey and every step feels natural. | 次の一歩がどうなりそうかを 予感できるものだったり |
| It feels like I've seen her before. | 以前 彼女に会ったような気がする |
| My heart feels like it's breaking apart. | 愛をあきらめるって |
| To me Prezi feels like a playground. | すごく自由に自分自身を表現することができるのです |
| It feels like the United Nations here. | 空港ではインド人の女性が迎えてくれ |
| That's what it feels like to me. | 気持ちのいいものではないよ |
| I really know what that feels like. | だからって正直に嫉妬も出来なくて |
| Feels good Feels good | 具合よし |
| He sometimes feels like eating Japanese style food. | 時々 和食が食べたくなります |
| It feels like being with mini Seung Jo. | まずは谷間を見つけよう |
| It feels like it's love recognizing itself. M | とても素晴らしい |
| It feels like The Trial all over again. | 変身 の主人公みたいに 起きたら毒虫になって |
| It feels like they have forgotten about us. | ファイル共有の海賊行為は 誰にも容認されないわ |
| It feels just like living in the past. | 3 mal Cheeseburger und 2 mal Pommes mit Majo, bitte. |
| It feels like symbols of an old religion. | 中央広場 |
| I like how it feels not to feel. | 何も感じない感じがすきなんだ |
| It feels like it will rain in the afternoon. | 午後はどうやら雨になりそうだ |
| Tom says he feels like he might throw up. | トムさんは吐きそうと言ってました |
| It feels like translating has not become very enjoyable. | 何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ |
| It feels like this might be the right edge. | これで３点目まで できましたね |
| It just feels like we're rushing through it all. | お前だって それを望んでるわけじゃないだろ |
| It really feels like you're alone and nobody cares. | いじめに対する 根本的な解決策はあると思う? |
| I mean, it almost feels like a job sometimes. | 時には面倒くさいだけよ |
| It feels terrible. Regret feels awful. | 後悔が最悪の気分になるのには |
| One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels | 自らが偉大であると思い 足りることを知る 必要があります |
| It does feel like something to be wrong it feels like being right. | つまり正しいと感じます 観衆 笑 |
| Right feels wrong and wrong feels right. | 正しい事をしてはいけなく してはいけない事が正しく感じます |
| This feels good. This feels quite good. | I haven't got a fucking clue where he is. |
| What it feels like. And leave the big picture to | ハリー 消防士たちがここに 今やってきた |
| And that pounding head just feels like a constant hangover. | でも 空気が薄いからこそ ー |
| It's only October. I mean November, but feels like January. | 真 冬のような寒さです |
Related searches : Feels Like Spring - He Feels Like - Feels Like Summer - Feels Like Flying - Feels Like Home - Feels Like Heaven - It Feels Like - Actually Feels Like - Feels Good - Feels Right - Feels Comfortable - He Feels - Feels Sorry - She Feels
