"finds out"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Finds out - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Claire, if samuel finds out, he's
サミュエルに見つかったら...
Now, the sloth finds out a man.
俺じゃなくてあそこの人たち
What if the trade union finds out..?
労働組合に知られたらどうしましょう
If he finds out, he'll go mental.
ふざけるな 知ったらぶっ倒れちまう
Until patty hewes finds out about you.
私がパティに話すまで
What will happen if Tuvia finds out?
トゥービアが見つけたらどうなる?
If he finds out where she lives.
彼女の住所が知られたら...
And then she finds out who he is.
彼女はぞっとして 関係を絶とうとする
If Ray finds out about me... you're dead.
もしレイに知られたら 殺すわよ
When he finds out the Company made us?
セリブ警部はどうする
If she finds out, it's after I'm gone.
知らせるのは 私が死んでからだ
Tell her the truth before she finds out.
彼女が気付く前に 本当の事を
We'll recover them before anyone finds out, sir.
公になる前に 犯人を見つけ出します
What will Lady Malvern say when she finds out?
私は彼女の奥様が 先生を見つけることを空想しないでください
Look, he's gonna kill me if he finds out.
この前父がどんなに怒ったか 覚えてるでしょ
If anyone finds out that Duchemin, prince of gourmets...
もし誰かがこのデュシュマン 味覚の王と呼ばれるこの私
And then if I don't,and patty finds out.
でも言わないと...
But when the captain finds out,I feel sor
だが 船長に見つかったら すまな
You must go back before the Abbot finds out.
塔に戻りなさい 大院長に見つかる前に
If he finds out, certainly he will be very angry.
彼にこの事がばれたら きっとかんかんになるにちがいない
But if she guesses right and finds out about Ozma...
しかしもし正解してオズマの事も暴いたら
If she finds out I've been here, she'll kill me.
ばれたら殺されるよ
Arthur finds out the full story, he'll have to settle.
アーサーが知れば 和解に傾く
So as soon as he finds out that I'm singing,
もしまだ生きていることがばれたら
And if he finds out that I'm involved in this,
いつもそうだ 私がこれをやっていると分かったら
Once she finds out about you, she'll be drinking again.
真実を知ったら逆戻りよ
I mean, then what if somebody finds out we're not.
刑務所にいないと ばれたらどうなる
I mean, he finds out his dad's sick, he starts acting out, you know?
父親の病気を知り ヤケになってる
Who searches, finds.
探す人が 見つけるのだ
Finds, a man.
人を発見して不思議そうに見つめるナマケモノたち
You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
君のガールフレンドが本当のことを知ったら面倒なことになるよ
'How surprised he'll be when he finds out who I am!
私はそれらを見つけることができれば 私はよりよい 彼に彼のファンと手袋 つまりを取ると思います
Well, I hold them until somebody finds out who I am.
その ほら お客とか
When he finds out they're looking for us together, we're through.
奴が俺たちと一緒だと 警察に知れたら...
When that man finds out about us, he'll kill us all.
あの男に知れたら 皆殺しだ
Wouldn't your girlfriend be angry if she finds out about this?
これ彼女にバレたら 怒られるんじゃねえか
He'll kill me if he finds out I left the apartment.
部屋からいなくなったのが バレたら殺されるわ
I don't think I should tell you. If Mal finds out...
モルの事があるから 話さなかったの...
You need to tell her the truth before she finds out.
彼女が気付く前に 本当の事を
Where Gerard comes and, uh, he finds out what we want him to find out.
見つけるんだ 俺達が見つけて欲しいことをな 頭がいいだろ ん
Act One, scene three, he finds out his uncle killed his father.
彼は叔父に近づき 殺す直前で思いとどまる
If Sue finds out, you'll get an invisible kick in the nuts.
スーに見られたら 君は目に 見えないキックをもらうよ
If he finds out we're here, I don't know what he'll do.
ここにいるのがバレたら 何をされるか
By the time he finds out the truth, we'll be long gone.
彼は事実を理解するまでに うちらはとっくにいなくなっている
Water finds its level.
水は低きに流れる

 

Related searches : Finds Himself - One Finds - Finds Itself - Finds That - Research Finds - Finds Place - Vintage Finds - Fashion Finds - Finds Herself - Study Finds - Finds Expression - Finds You - It Finds - Finds Application