"fingerprints"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Rebuild Fingerprints... | フィンガープリントを再構築... |
| Update fingerprints | フィンガープリントを更新 |
| No Fingerprints | フィンガープリントがありません |
| Taking fingerprints. | 診療所のアメリカ人だ |
| No fingerprints. | ああ |
| Rebuild All Fingerprints | すべてのフィンガープリントを再構築 |
| Rebuild Changed Fingerprints | すべてのフィンガープリントを再構築 |
| Fingerprints turned up. | デケイターの病院 |
| fingerprints, names, addresses, stories. | 指紋 名前 住所 話す内容 |
| Updating fingerprints database. Please wait... | フィンガープリントのデータベースを更新しています しばらくお待ちください |
| Fingerprints all over his room. | フム |
| Oh, you took his fingerprints, huh? | 少女を追う習癖があるかと 思ってね |
| I want a positive ID. Fingerprints. | 普通はそうだな |
| Sergeant Lascoe took fingerprints, Miss Ruskin. | きっとそれで彼が真実を 知ったんだよ |
| No fingerprints, no identification, nothing definite. | 指紋も 身元も 何もはっきりせん |
| He won't have his fingerprints taken. | 指紋をとらせません |
| Tom carefully wiped his fingerprints off the knife. | トムは念入りにナイフから指紋を拭き取った |
| Use this button to update all image fingerprints. | このボタンを使ってスケッチを消します |
| The M.O. fits and so do the fingerprints. | 手口が合って 指紋も一致する ああ みなさんのために自白の 複製を用意している |
| Why would he let them take his fingerprints? | いつだ? いつのことか知りたいな |
| He even wiped the knife clean of fingerprints. | ナイフの指紋さえ ぬぐった |
| I wiped the whole place down for fingerprints. | 指紋は拭いた |
| She's right. It's always in the newspaper. Fingerprints! | 正解よ いつも新聞に載ってるじゃない 指紋よ |
| Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt. | 部屋に残された指紋でその殺人者の有罪が決定した |
| The fingerprints on the knife attest to her guilt. | ナイフの指紋が彼女の有罪の証拠である |
| The fingerprints left on the weapon match the suspect's. | 凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する |
| Won't have to, long as we got his fingerprints. | へん ここにいるんだから |
| The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's. | 凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する |
| Well, Gerard wants your fingerprints. Well, whoever this Gerard is, | このジェラードが誰だろうと |
| As soon as this detective gets those fingerprints, he'll know. | だからあなたに話しているんです |
| Fingerprints of possible suspects were taken, and his among them. | その中に彼の指紋があったものです キンブルはインディアンレイクと |
| There's a guy in town who's been wearing your fingerprints. | 指紋が同じ者がいる |
| I didn't ask for a collection of fingers, just fingerprints. | 指を吹き飛ばすなよ 俺は指紋が欲しいだけだ |
| Tom put on some rubber gloves so he wouldn't leave fingerprints. | トムは指紋を残さないようにゴム手袋をつけた |
| They matched his fingerprints and you see the picture. All right. | よし 行こう |
| The fingerprints in Miles's car match those found in Greenleaf's apartment. | フレディの車にあった 指紋が 彼のアパートのものと 一致しました |
| The swell pattern tells me that they're not... the victim's fingerprints. | 指紋もガイ者のじゃない |
| What is it? We haven't dusted those things for fingerprints yet. | 指紋検出が済んでません |
| Nothing but your fingerprints on the finest cop killer money can buy. | 最高の銃に指紋を付けたのにかね |
| The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. | 警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた |
| The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. | 警察は銃の指紋とドアに付着した指紋を照合した |
| I like to think that wood gives Mother Nature fingerprints in our buildings. | 木は母なる自然独特の印を 建物に加えます この母なる自然の 印があるからこそ |
| But that's the way it should be, nature's fingerprints in the built environment. | 自然独特の印を 建築物に取り入れるべきです いわば エッフェル塔的な体験 を |
| And so, with no fingerprints and only a vague description to go by... | 指紋もなく 漠然とした 人物像しかないため... |
| Enter the ids or fingerprints of the keys to import as space separated list. | インポートする鍵の ID またはフィンガープリントをスペースで区切って入力します NAME OF TRANSLATORS |
