"first adopter"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| This was truly, truly an early adopter product (Laughter) the 1905 Skinner Vacuum. | 聴衆より笑い 1905年のスキナー バキュームは ３年後の1908年には軽量化され18kgになったそうです |
| First things first. | そこらの中高生とは違うんだ |
| First things first. | まずこれからよ ほら |
| First things first. | パイが先だ |
| First things first. | 先ず最初はこれ |
| First things first. | ものには順序があるだろ |
| At the moment, our early adopter customers and these systems are deployed out in the real world do all the big data intensive, data heavy problems with it. | 現実に使われているシステムでは 大きなデータ集約型の データ中心の問題を扱っています サプライチェーンのロジスティクスとか |
| First come, first served. | 早い者勝ちですよ |
| First come, first served. | 早い者勝ち |
| First come, first served. | 先んすれば人を制す 早い者勝ち |
| First come, first served. | 最初に来た者が最初に食物を供される |
| First come, first served. | 最初に着いた者が最初に接待を受ける |
| First come, first served. | 最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける |
| So first thing's first. | 順を追って始めましょう |
| Me first, me first! | 乗り込むぞ! 私が最初に 私が1番目だ! |
| The first. First what? | 初めて 初めて |
| But first things first. | その前に |
| But first things first. | でも,まず |
| But first things first. | だがその前に |
| Protocol, Auto. First things first. | 手順は自動で 順番通りに |
| Not yet. First thing's first. | まただ 優先事項があるからな |
| First | 1 番目 second color for border effect |
| First | 最初 |
| First | 最初にDownload last |
| First | 一人称 |
| First... | 先ず第一に |
| First the, first the serious example. | 関係があります それは第一次大戦の時に出てきました |
| Wait, wait, wait. First things first. | 待て 忘れては困る |
| It's just going to look like this, and start scaling their sales and marketing and spending and then it all collapses again, because it really was an early adopter sign, not mainstream adoption. | 初期の上昇カーブは初期採用者の 影響です 売上のカーブの形状の解釈ついては慎重になるべきです |
| So, first, the first term is estimation. | 見積術です ロイヤル フラッシュまでの |
| Let's just do the first part first, | これは素直にできます |
| First him, doctor, first look at him. | まず彼の診察を 先生 |
| Vote first, discuss later. Or, discuss first. | まず決を取ってそれから話し合うか 話し合ってから決を取るか |
| First thing first wiggle your big toe. | やることをやらなきゃ 親指を動かしなさい |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | ファーストレディになってから... 信じられます |
| First Law | 鉄則その1 |
| Ladies first. | ご婦人からどうぞ |
| Ladies first. | 女性優先 |
| Gentlemen first. | 紳士の人からお先にどうぞ |
| I'm first. | 私が一番 |
| First Image | 最初の画像 |
| Horizontally first | 左右反転 |
| Vertically first | 上下反転 |
| First position | 先頭に移動 |
| First Children | 最初の子 |
Related searches : First Time Adopter - Late Adopter - Earlier Adopter - Early Adopter Phase - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - First Proposal - First Payment - First Request
