"for all situations"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
For all situations - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
But they are not applicable in all situations. | そこで 例えばT字路 |
I talk about unthinking situations all the time. | 初心者のつもりで 自分の先入観をなくして |
There are different heroes for different situations. | 時には世界の悪に打ち勝つために |
Let me make this very generic to handle all possible situations. | X ab cd 開始位置はjという状態が 表のiにあるとします |
Those are all the situations where we get even as true. | なので 偶数が真になるのは3つあります |
So there's two situations. | ああ 非常に注意しましょう |
Stressful situations are unavoidable. | しかし 対応を変えることで ストレスを減らせるはずです |
like social threat situations. | たとえば友達からの評価 ランチの席でのティーンのような |
Formed it in 2004 to deal with situations such as yours. Situations. | |
The ability to transcend all situations with my own will and ambition. | そして他人の主体性を 尊重する時 私達は |
So let's do both situations. | 両方の場合をやってみます では まず |
I'm just currently between situations. | 今 困った状況で... |
And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do. | この心理的免疫システム つまり幸福を作り出す能力は 私たち全てに備わっています |
He can't cope with difficult situations. | 彼は困難な事態に対処することが出来ない |
So there could be two situations. | はいか |
Let's think about those two situations. | まず ここの状態について考えよう |
We have a couple situations, actually. | 他にも厄介事があるんだ |
Here are all the situations where I have a 2 on the second die... | ここは二つ目のサイコロが3だったときの全ての状況... |
So we want Glass to work for many people and in most situations. | 使えるデザインでなければいけません サイズの違うものが作れるように 全てのコンポーネントを |
Always use this encoding in similar situations | 同じような状況で常にこのエンコーディングを使う |
So let's look at those two situations. | だから 1 つの状況です それここさせてください |
You reach situations that are absolutely fantastic | 現在様々な修正が施され なんとか遊べるようになったけど |
I'm always imagining myself in different situations. | 私は自分が機械になった場合を想像します |
Other situations wouldn't be quite so good. | 好奇心 探究心は遊びの一部です |
I've never lived in truly dangerous situations. | このテーブルについている 多くの人とはちがって |
Let's try out a couple of situations. | 12 8 4を先にしてから |
You're still getting yourself into hopeless situations. | 君自身 絶望的な状況に いるようだな |
How do I get into these situations? | なぜこうなったんだ |
We're trained to deal with these situations. | あらゆる状況に 対応できるよう訓練してる |
We provide necessary care in lifethreatening situations. | 分かっている |
And they can work extremely well in some areas of strength predictable situations, situations that can be defined. | 非常に優秀です 予測可能な状況や 定義可能な状況です 世界に おいて どう機能するかでなく |
And so, these are all the situations where I roll a 1 on the first die. | この時 二つ目のサイコロは 1, 2, 3, 4, 5, 6の目を出せます |
40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade. | 終結後10年以内に紛争に逆戻りしてきました 実際 そうした紛争は内戦全体の半分を占めています |
Most funny stories are based on comic situations. | おもしろい話しのほとんどがこっけいな場面を基にしている |
The human brain can adapt to new situations. | 人間の脳は新しい状況に適応することが出来る |
So there's two situations to solve this problem. | 最初は両方とも 0 よりも大きいです |
There are 5 situations in which that happens. | 私は正確に1つの表と言ったのに注意 |
Situations where you wanna make a resignation are, | お分かりの通り 大駒をミスによって取られた時 |
You know what I do in those situations? | こうすればいいのよ |
I don't want to know, situations, isn't it? | 知りたくない でしょ |
People have taken this amazing possibility of actually being in contact all through the day or in all types of situations. | 一日中 どんな状況でも 連絡を取れるのです しかも大規模に利用しています |
And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control. | 自分でコントロールできる状況での リスクを過小評価し そうでない状況でのリスクを過大評価します |
You have situations, for instance, in France where president Sarkozy tells the CEO's of Internet companies, | サルコジ大統領が インターネット企業のCEOに対して 我々は公益のための唯一 |
For example, in the reactions and the feelings of the people around us, in various situations. | さまざまな状況の中に 怒りと強欲を見ることができる 以前生み出した苦しみは |
In what kinds of situations would you use it? | どんな時使うの? |
Related searches : In All Situations - For Situations Where - Situations For Which - All For - For All - Certain Situations - Everyday Situations - Situations Where - Situations Vacant - Limited Situations - Situations Occur - Some Situations - Confrontational Situations - Daily Situations