"free at your own"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Did you come here of your own free will? | 自分の意志でここに来たの |
| You can now run your own phone company on free software. | つまりクリエイティブなコールセンターや |
| You wanted to be free to do things your own way. | ひとりで気ままに 自由にやりたかったのよ |
| Free at last! Free at last! Thank God Almighty, I'm free at last! | 彼がしたのは聴衆の心に触れる ということです |
| Do everything at your own risk. | 自分の責任において何でも行いなさい |
| Kali at your own private table. | カリを あなたのテーブルに 呼んじゃいましょう |
| And if you won't give it me of your own free will, | ファーフナーが護っている財宝のため わしは辛抱してきた それを気持ちよく差し出さないと |
| Use this function at your own risk. | この関数は 実験的 なステータスにあります これは この関数の 動作 関数名 ここで書かれていること全てがPHPの将来のバージョンで予告 なく変更される可能性があることを意味します 注意を喚起するとともに自分 のリスクでこの関数を使用して下さい |
| Use this extension at your own risk. | このモジュールは 実験的 なものです これは これらの関数の動作 関数名は このドキュメントに書かれて事項と同様に告知なく将来的なPHPのリリースで変更される可能性があります 注意を喚起するとともに このモジュールは使用者のリスクで使用して下さい |
| Use this extension at your own risk. | 以下の関数を使用するには オプション enable overload を指定してPHPをコ ンパイル必要があります この拡張モジュールは PHP 4.3.0ではデフォルトで有効になっています disable overload により オーバーロードのサポートを無効とすることができます |
| Use this extension at your own risk. | このようにソケットソケットプログラミングと異なっている点はあります が それでも有用な多くのUNIX man ページを参照することができます Web上にC言語のソケットプログラミングのチュートリアル情報が存在し その多くは 若干の修正により PHPにおけるソケットプログラミングに 適当することが可能です UNIX Socket FAQ が 手始めと して適しているでしょう |
| Take a look at your own hand. | 何百万年という時間をかけ 今まで見てきた ５つの過程で創造された |
| Come on and lift your glass You've won your own free pass To be our guest | さあ グラスをあげ お客様と楽しもう |
| Your free coke.. | ホラ 知ってんじゃん |
| Please do the work at your own convenience. | あなたのご都合の良い時にその仕事をして下さい |
| Your mother is going at her own responsibility. | Das ist Lara. Hallo, Lara. |
| Look around you, look at your own countries. | 罪に問われる人たちには 一定のパターンがあります |
| And while you're at it, search your own. | お前はこんな事をしている間に 自らを省みろ |
| What aine thing at your own fais dodo. | 君のパーティーだぞ |
| You underestimate them at your own peril, Kenobi. | 自分の命懸けで見くびるね ケノビー |
| Own your own success. | 私の娘にもそう言いたいのですが |
| look at your computer, 99.99 of it is free space. | 何もありません 真空です |
| At last you're free. | やっと切れた |
| Your own PC, your own Personal Chiller. | (笑) |
| Than a man free from his own death. | 一人で死ぬよりはな |
| Let your body free | Get to Orgasm |
| You can turn it off AT YOUR OWN RISK. | PHPの開始時にロードする動的にロード可能な拡張モジュール |
| You are at liberty to state your own views. | 自由に意見を述べてください |
| Various color schemes are supplied with kde , and you are free to define your own. | 様々な色スキームがkde では提供されています それらを挙げると |
| You've made your own bar charts, your own histograms, and your own scatter plots. | どうですか 統計学はとても楽しいと思いませんか |
| They are completely free to tell their own stories. | 子供を送り出したあと自分の料理チャンネルを運営する母親 |
| Does this robot move of its own free will? | そのロボットは ひとりで 勝手に動いてるんですか |
| Freedom isn't free at all. | 自由は少しも自由でない |
| Why complain about getting free paper? Free? Aren't you just giving me my own paper? | なぜだか説明いたしましょう |
| Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work. | あなたの不屈の精神に あなたの自信に そして懸命さによって決まります それが私達の住む世界の現実なのです |
| I wonder... did your friend smile at his own death? | その名言の主は 死ぬ時 笑ったか |
| Set free your breaking heart | 降りしきる雨に背を向けて |
| Free your mind. Whoa. Okeydokey. | 心を解き放て やってやる |
| Free? Ladies, cover your ears. | 君たちは耳をふさいでて |
| It's your own. | どけ |
| Just your own. | (笑) |
| Get your own! | 自分のものを手に入れろ! |
| Your own mother. | 母親だ |
| Your time is your own. | あなたの時間はあなたのもの |
| Growing your own food is like printing your own money. | 笑 |
Related searches : At Your Own - Your Own - Free At - Own Free Will - At You Own - At Her Own - At Own Expense - At Own Risk - At Their Own - At Own Cost - At Our Own - At Own Discretion - At Its Own - At His Own
