"get some trouble"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| He went through all this trouble to get some freedom. | 無視され 反乱を起こしたけれど |
| I think there could be some trouble. Trouble? | ご主人に会いに行くのならね |
| I had some trouble. | 煙草は? いや 結構 |
| I had a hunch yesterday that some trouble was brewing. Get ready. | 昨日から変だと思ってた 出かけるぞ |
| You'll get into trouble. | 面倒なことになるよ |
| There's been some trouble. Thanks. | 有難う |
| You know, Annie, some day you gonna get us all into deep trouble. | わかってんのアニー いつか あなたのせいで災難に巻き込まれるわ |
| Well, I'm gonna get up for some water, so it's really no trouble. | 私は水を飲みに行くから ついでなのよ |
| You can't get in trouble. | 判らないわ もし 気が済むなら |
| I didn't get in trouble. | 学校新聞の顧問です |
| Then we get into trouble. | その後 我々は問題を起こす |
| Didn't you get in trouble? | 問題を起こしたんだっけ |
| I had some engine trouble yesterday. | 昨日エンジンが故障してね |
| I won't get anyone in trouble. | 誰もトラブルに巻き込むつもりはない |
| You'll only get him in trouble. | 困らせる気はないわ |
| We'd get Annie in trouble now. | アニーがトラブルに合ってるって言おう |
| We're just gonna get in trouble. | トラブルだけじゃない |
| You'll get Gryffindor into trouble again. | またグリフィンドールの点が減る ぼ... |
| She had some trouble with him before. | 彼女は以前彼と問題を起こした |
| You've run into some trouble or something? | なんか難しい問題にでもぶち当たったのか |
| I had some trouble with the work. | 私はその仕事にてこずった |
| You in some sort of trouble, sister? | どういう意味? |
| Hey, you in some kind of trouble? | さあ これを忘れて バッジに話してるんじゃないよ |
| Yang Having some trouble there, lady killer? | Jaune 分からないよ お父さんは 全ての女性は秘密を探しているって言っていた 何が悪かったんだ |
| Are you in some kind of trouble? | なぜそう言うんだ? |
| Beware that you don't get into trouble. | 面倒に巻き込まれないよう注意しなさい |
| Beware that you don't get into trouble. | 面倒なことにならないよう注意しなさい |
| Am I going to get into trouble?' | 殺す可能性のある相手のことなど まったくお構いなしでした |
| I don't want to get in trouble. | イヴ ねえ 一口なのよ どうしたっていうの |
| You're going to get us into trouble. | 面倒な事になるぞ 大丈夫だって |
| I had some trouble in finding his house. | 彼の家を見つけるのに少し苦労した |
| I had some trouble finding her house yesterday. | 昨日 彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った |
| They should not trouble us for some time. | 不安そうだな |
| I got into some trouble with the police. | 働いていた場所で 現金が なくなり |
| What is it, some kind of local trouble? | 何か揉め事でも |
| You look as if you're in some trouble. | 何か困っているそうです |
| Why do you wanna get some poor bum into trouble you never saw before in your life? | 一度も彼に会ったことがないだろ? ねぇ あなた 顔をあげてくれる? |
| I don't want to get you into trouble. | 私はあなたの迷惑になるようなことはしたくないのです |
| The trouble is that glasses always get lost. | 困ったことに眼鏡がいつもどこかに行ってしまう |
| Won't it get you girls in trouble later? | 続くしたトレーニングに200円 台頭 知ったから脱却を |
| I don't wanna get him in any trouble. | ねぇ 教えてくれなきゃ |
| Sometimes they get in trouble, but not often. | この人たちについて言えるのも |
| You can get in trouble selling pharmaceuticals here. | ここで薬を売っちゃマズいだろ |
| Wouldn't want you to get in trouble, Hal. | 君を巻き込みたくない |
| Here are some words whose spelling may cause trouble. | ここにつづり字の問題に成りそうな単語がいくつかあります |
Related searches : Some Trouble - Get Trouble - Had Some Trouble - Caused Some Trouble - Cause Some Trouble - Have Some Trouble - Make Some Trouble - Get Some - Get Into Trouble - Get Trouble With - Get Some More - Get Some Food - Get Some Training - Get Some Data