"goes beyond"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| That goes beyond a joke. | 笑いごとではすまなくなる |
| It really goes beyond distinction. | 現在 私たちはワシントンD.C.で |
| But today, it goes beyond that. | インターネット接続に侵入し |
| And this goes way beyond the classroom. | 想像してください 考え方や 考えから生まれる力 その整理法を |
| but whoever goes beyond this is a transgressor | しかしこれ以外に求める者は法を越えた者である |
| It's a choice which goes beyond the goods. | いつも私は 商品の生産や輸送方法を 気にかけています |
| It goes beyond fear of pain or death. | 苦痛や死の恐怖を超えた物だ |
| The Kodak story goes beyond a story of innovation. | より人生に踏み込んでいるのです |
| But silk is versatile and it goes beyond optics. | 様々な形態が考えられます |
| But it's also clear that prosperity goes beyond this. | これには社会的 心理的目的があります |
| The magnetic field goes beyond the boundary of the reactor. | あなたはその周りにコイルを配置する場合 |
| The personal metrics movement goes way beyond diet and exercise. | 眠りから 心的状態や痛みまで |
| This is the medical care that goes beyond just medicines. | 私たちと働いてくれる母親たちは |
| But my story goes beyond this moment of truth of mine. | さらにもう少しだけ |
| Something that goes beyond what we know in our ego bound existence. | エゴに繋がれたもの の範疇を超えたものです しかし この境地に至ることは ほとんどできません |
| But it goes beyond watching, because also, part of this is campaigning. | 彼らはキャンペーンも 行っているのです 人々はとても熱中し |
| Aye. Cheers. Weel it's none of our concern what goes on beyond our borders. | 向こう側で何があろうと 知った事じゃねえ |
| This goes way beyond what will ever be taught in an introduction to statistics class. | 難解な問題が大好きな人のためのレッスンです |
| Thus he goes a step or two beyond instinct, and saves a little time for the fine arts. | しかし 私はrudest爆発するのに長い時間さらされていた 私の全身 |
| And so we're going to have to do a lot of work that goes beyond just the Internet. | ライセンスフリーモデルを選んだ大きな理由でもあります |
| Around half of all of the trial data on antidepressants has been withheld, but it goes way beyond that. | それに留まりません 北欧コクラングループは隠されたデータを |
| He's beyond help. | 彼は救い難い |
| It's beyond me. | それはとても私には出来ない |
| It's beyond me. | それは私の手に余る |
| Beyond all concepts. | そして あなたはその状態が大好きです |
| Something beyond us. | 世界を変えるようなこととして |
| Argentina, and beyond. | もし人々が伝えたいことを表現し |
| Beyond any doubt. | 間違いありません |
| You're beyond anal. | 細かいわね |
| Beyond our distant space (Beyond our distant space) baby cruising love | baby cruising love (baby cruising love) tadoritsukitai ano basho (tadoritsukitai ano basho) |
| This is a device that not only measures cardiac rhythm, as you saw already, but it also goes well beyond that. | それはもうご覧いただきましたね それ以上のことができます これは私のデータです 心電図が見えますね |
| When U exceeds 1, we should increment this index to make sure it never goes beyond what's legal in path length. | 経路の長さを越えさせないためです クロストラックエラーは 現在のインデックスに対して求められるべきです |
| He is beyond hope. | 彼はもう見込みがない |
| Love is beyond reason. | 恋愛は理性では抑えられない |
| Beyond was the sea. | はるか向こうに海があった |
| It's beyond my comprehension. | 私にはそれはとても理解できない |
| Was way beyond compare | もう絶対にほかの娘とは踊らない 高音で ウーーーーーーーーッ |
| Ferdinand Beyond all limit. | プロスペラ 二人とも相手の虜 |
| So beyond simple play, | 実のところすごく強力なんです |
| It is beyond interest. | 他の何よりも 心をつかまれ 強く惹かれるかもしれません |
| It is beyond interest. | 20ある興味の対象のうち |
| It is beyond fear. | これを君達と共有するために ここにやって来たんだ |
| There's joy beyond description. | そしてたとえば半年刻みで 結果としてお米が豊かに育つわけでしょう |
| It's way beyond me. | 見当もつかないんだ |
| Absolutely scintillating! Beyond genius! | すばらしいディスプレー 超天才だわ |
Related searches : Goes Beyond This - Goes Beyond Imagination - Goes Far Beyond - Goes Well Beyond - It Goes Beyond - That Goes Beyond - Goes Way Beyond - Which Goes Beyond - He Goes Beyond - Goes Beyond Simply - There Goes - Goes Here - Goes Together