"going home"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Going home? | ふざけるな |
| I'm going home. | 家に帰る |
| We're going home. | やっと帰る気になったのさ |
| I'm going home. | 私帰るわ |
| I'm going home. | 私は家に行くよ |
| I'm going home. | もう帰る |
| I'm not going home. | 家に帰るんじゃないよ |
| I'm going home now. | これから帰ります |
| I'm going home now. | もう帰宅するところです |
| I'm not going home. | 大事をとらないと |
| Aren't you going home? | 食べよう |
| Aren't you going home? | 何よ |
| We're going home now. | もう帰ろう |
| Are you going home? | 家に帰るの いや |
| Oh, we're going home. | 上 下 ああ 私たちは帰る所 |
| You're going home now. | 故郷へ帰れるぞ |
| I'm not going home. | 家に帰るんじゃないよ |
| Oh, you're going home tonight! | 今夜帰省されるのですね |
| I'm going to go home. | 今から家に帰ります |
| When are you going home? | 君はいつ帰る |
| I'm going home next week. | 来週帰ります |
| I'm going. Go back home. | うん |
| Are you going home soon? | そうだ |
| Aren't you going back home? | そうだ これからどうするんだ |
| This time I'm going home. | 今回こそは帰国します |
| You're going home. Shut up. | うそこくな ジョーカー |
| I'll call after going home tomorrow. | 明日帰ったら電話します |
| I'm just going to stay home. | 家にいる予定です |
| I'm sorry, but I'm going home. | 悪いけれど帰ります |
| You're not going home for supper. | ここで夕食をとっていただく |
| I'm definitely not going back home! | 絶対 絶対 |
| Look, I'm going home. I'm depressed. | 最初のシフトでクビになっちゃうなんて |
| You're going home tonight, young lady. | 今夜 家に帰りなさい |
| Come on, Henry. We're going home. | さあ ヘンリー 帰るぞ |
| We'll all be going home together. | とにかく みんなで家に帰るんだ |
| Or there ain't no going home. | 済まさないと故郷に帰れない |
| I prefer staying home to going fishing. | 魚釣りに行くよりも家にいたい |
| I take the liberty of going home. | 悪いけれど帰ります |
| She prefers staying home to going out. | 彼女は外出するより家にいたがる |
| How are you going to get home? | どうやって家に帰るつもりなの |
| It's about time I was going home. | そろそろ家へ帰る時間だ |
| I prefer going out to staying home. | 私は家にいるより外出するのが好きだ |
| I was just going to leave home. | 私はちょうど家を出ようとしていた |
| We're going to stay at home today. | 私たちは今日家にいます |
| I don't feel much like going home. | あまり帰る気がしないよ 深夜の映画をみたんだ |
Related searches : Before Going Home - Going Back Home - Going, Going, Gone - I'm Going Home In Three Days - Home Sweet Home - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile - Going After - Going In