"going somewhere"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Going somewhere? | 逃げるつもり |
| Going somewhere, Solo? | (どこへ行こうってんだ ソロ ) |
| Going somewhere, Creeper? | どこに行くの クリーパ |
| Going somewhere, Kim? Yes. | 気を変えてほしい |
| Every grain of sand is coming somewhere and going somewhere. | 今たまたま ここにあるのです |
| hey... are you going somewhere? | どこかへ行くのか? |
| Every grain of sand is coming from somewhere and going somewhere. | 長い時間のなかでの 一瞬を捉えた写真のようです |
| I thought we were going to go somewhere. | てっきり僕たちはどこかに行くものだと思っていたよ |
| I thought we were going to go somewhere. | 私たちはどこかに行くものだと思っていました |
| Somewhere. | 電話帳には載せない |
| Going somewhere tonight? Look at you all dressed up like that. | 今夜どこか行くの シックに決めてるじゃない |
| Around somewhere. | どこかにあるだろう |
| Let me think about it. Come on, how about going somewhere else? | ねえ 他の店に行こうよ |
| Neither your body goes somewhere nor your mind goes somewhere nor you go somewhere. | すべてはひとつになっています |
| I am going to attache it somewhere else in front of a cupboard. | これでソフトボックスみたいな効果を出そうと思っています |
| EDMUND BURKE. (SOMEWHERE.) | 王の経常収益の十分の枝は に接地していると言わ |
| Somewhere the summer. | 亭主の子か |
| Over there somewhere. | 向こうのどこかに あるはずだ |
| Discrimination somewhere else. | 人種差別が他のどこかに |
| Let's go somewhere warm. | あったかいとこ行こう |
| Let's meet up somewhere. | どこかで会いましょう |
| I Might Get Somewhere. | シリーズは今も作業中で次から次へと本を出しています |
| Let's go somewhere else. | とても疲れていました 本当に疲れます |
| They're out here somewhere. | 人相は |
| If wind blows somewhere | 追いつき追い越せる |
| Probably somewhere around 1,500. | ちょっと正確にはわからないけど |
| We're getting somewhere now. | リチャード |
| He's probably sleeping somewhere. | いや |
| He's in here somewhere. | どこかにいる |
| Go work somewhere else! | 他へ行け |
| Go sit somewhere else. | 他へ行けよ |
| Are you late somewhere? | 予定が |
| Got a brother somewhere. | どこかに兄弟がいるはずなんだけどな |
| Somewhere there's another land... | 広い空のどこかに 別の世界がある |
| I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to. | 医者が勧めるので どこかへ転地療養に行こうと思っています |
| Now that could be a dog door, it could be someone going somewhere where they shouldn't, | 男の子がお姉さんの部屋に と言う 行かざる所に行ってしまうような行動や |
| I've seen you somewhere before. | 以前にどこかで君を見たことがあるなぁ |
| Tom's somewhere in the park. | トムは公園の中のどこかだ |
| I remember meeting her somewhere. | 彼女はどこかであったことがある |
| I remember meeting her somewhere. | 彼女には何処かで会った覚えがある |
| He's somewhere about the park. | 彼は公園のどこかにいる |
| He's somewhere in the park. | 彼は公園のどこかにいる |
| He is still somewhere about. | 彼はまだどこか近くにいる |
| He must be somewhere about. | 彼はどこかその辺りにいるはずです |
| He lives somewhere about here. | 彼はどこかこの近くに住んでいる |
Related searches : Somewhere Between - Somewhere Around - From Somewhere - Somewhere Close - Somewhere Nice - Getting Somewhere - Somewhere Where - Somewhere Abroad - Belong Somewhere - Go Somewhere - Somewhere Near - Somewhere Different - Somewhere Else