"got divorced"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
I got divorced. | 私は離婚した |
My parents got divorced. | 両親が離婚した |
I got finally divorced. | 人生をやり直すチャンスでした |
I just got divorced. | 離婚のショックで |
That's why we got divorced. | そういうわけで 私たち離婚したんです |
I'm divorced. You're divorced. | お互い離婚してる |
My folks got divorced, and after a while... | 親が離婚されてね |
Divorced. | 離婚です |
Girl 2 Divorced parents divorced, maybe. | これが私のものよ |
My parents got divorced, and my sister was arrested. | でも私は居場所を見つけました |
They're divorced. | 離婚したんだよ |
You're divorced. | そういえば 離婚したんだったな |
We're divorced? | 離婚が成立 |
The news that she got divorced was a big surprise. | 彼女が離婚したという知らせは 大変思いがけないことだった |
I failed once. I got divorced a couple years later. | 敗者の町へようこそ 住人 あなた |
Tom divorced Mary. | トムはメアリーと離婚した |
Very fucking' divorced. | クソ面白くもない |
You get divorced. | 離婚して |
Um... We're divorced. | 離婚するんで |
She divorced her husband. | 彼女は夫と離婚した |
My parents are divorced. | 親が離婚しています |
My parents are divorced. | 両親は離婚しました |
We're divorced from them. | 縁を切ったんだ |
Trespassing. You're divorced, then? | 生活侵害ですね 離婚は |
Because her parents got divorced, the girl had little contact with her father. | 両親が離婚したため その少女はほとんど父親との接触がなかった |
They overreact a little and suddenly they're divorced, wondering how they got there. | 後先考えずに離婚してから 後悔します |
Because her parents got divorced, the girl had hardly any contact with her father. | 両親が離婚したため その少女はほとんど父親との接触がなかった |
Have you ever been divorced? | 答えている間にも 息が臭いかどうか判断したり |
Why did you get divorced? | なぜ 離婚したの |
Normal people don't get divorced. | まともな人は 離婚なんかしないって |
Divorced twice. Current wife's Justine. | 今の妻はジャスティン 大切にしてるらしい |
So are your parents divorced? | ご両親は離婚したって |
You're divorced. You have anybody? | あなたは離婚している 誰かいますか? |
Our parents are divorced too. | 僕たちの両親も離婚したんだ |
You knew about my attitude the day we got married and knew about it the day we got divorced. | 解るでしょ 私達 元夫婦なんだから |
I wonder if they'll get divorced. | 離婚するんじゃないかしら |
She has legally divorced her husband. | 彼女は夫と正式に離婚した |
He divorced his wife last month. | 彼は先月妻と離婚した |
He divorced his wife last month. | 彼は先月奥さんと離婚した |
Tom divorced his wife last month. | トムは先月妻と離婚した |
Apparently, that's the reason we divorced. | だから別れたのね |
We were divorced nine months later. | 妻が消防士嫌いで 離婚したんだ |
And it's ms., not mrs. divorced. | それに 夫人じゃないのよ 離婚したから |
Your brother was recently divorced, right? | 弟さんは 最近離婚したんでしたよね |
We divorced for the same reason. | 今では逆だ |
Related searches : They Got Divorced - Divorced From - Get Divorced - Have Divorced - I Divorced - Divorced Spouse - Getting Divorced - Are Divorced - Divorced Man - They Divorced - We're Divorced - Marriage Is Divorced - Get Divorced From