"got the message"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Message - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| I got the text message version. | テクストメッセージは160字以内に限られます |
| I got a message | いそいで応戦しろ |
| I got your message. | 手紙を見ましたよ |
| And Obama got the message within days. | 数日後に メディアに向けて |
| I got a message from Colonel Peckem! I got a message from Colonel Peckem! | ペックマン大佐に連絡を |
| You mean she still hasn't got the message? | パール? |
| Another group got an environmental message. | ３つ目のグループの家庭には 停電を防ぐ |
| Mr. Yamura, I got your message. | 矢村さん メッセージを受け取りました |
| Tokyo seems to have got the message from Washington. | 日本政府は米国の真意が分かっているようだ |
| Hey, what's the emergency? I got your message. You're moving out? | ええと 私はちょうど私の面接に行く途中で彼女を降ろしています うーん... あなたはキャロリンと話しましたか |
| I will not forget the day we got that text message. | その日のうちに メール相談サービスを |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
| And Rob got that message, but his answer was, | 答えは ダグも聞いてる というものでした |
| It's gonna blow over. Got a message from Warfield. | ー すぐに収まるさ ー ウォーフィールドって奴からメッセージがあるんだ |
| I got a message that you wanted to see me. | あなたが私に会いたいとの伝言を受け取りました |
| I was beginning to wonder if you'd got my message. | メッセージが届いたのか 心配したぞ |
| The message, the final message, is this | インドは世界に大きな贈り物をしてきました |
| Selects the previous message in the message list. | ヘッダペインで前のメッセージを選択します |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| And tell the lady who called before we got her message to the sheriff okay. | 警察ははれたらすぐヘリコプターで 出ます どうぞ |
| Show the message preview pane below the message list | メッセージ一覧の下に表示 |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| The message class | メッセージのクラスName |
| The message reads, | アラビア語 |
| Show the message preview pane next to the message list | メッセージ一覧の横に表示 |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | 国民的なメッセージを 対象の個々人へ |
| But the best part is the message that the Yahoo help desk got about 20 minutes later. | ヤフーのヘルプデスクが20分後に受け取ったメッセージです どうなってるんでしょう 20分以上待っても何も起きないんですが |
| Changes the format of the message header in the Message pane. | メッセージペインで表示されるヘッダの行数とヘッダの書式を変更します |
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| Sergey Brin Oh, sorry, I just got this message from a Nigerian prince. | 1,000万ドル必要なんだそうです こうしたメッセージにも |
| Message | メッセージNAME OF TRANSLATORS |
| Message | メッセージSize format |
| Message | メッセージを送信 |
| Message | メッセージ |
| Message | メッセージ |
| Message New Message to Mailing List... | メッセージ 再送信... |
| Message of the day | 今日の一言(MOTD) |
| Above the message pane | メッセージ領域の上 |
| Below the message pane | メッセージ領域の下 |
| And still a third group got a message about being good citizens, preventing blackouts. | 善良な市民になろうと メッセージを配りました 通常 電気代節約の通知が もっとも有効だろうと思いますが |
| The paragraph emphasises the message. | そのパラグラフは内容を重視しています |
| When the buoys get your text, they wink at you twice to say, we've got your message. | でも一番人気は |
| Never mind about Greer. Didn't you get the message? What message? | どの伝言? |
| Especially in business you've got to be able to learn how to articulate your message. | 音楽 |
| Read the message once more. | メッセージをもう一度読みなさい |
Related searches : Got A Message - Got Your Message - Get The Message - Skip The Message - Bring The Message - Carries The Message - Relate The Message - The Message Says - Extend The Message - Enter The Message - Gets The Message - Convey The Message - Reinforce The Message - Relay The Message
