"guide us through"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Guide - translation : Through - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Guide us, Oh Master!
あなたが必要です
Guide us in the straight path,
わたしたちを正しい道に導きたまえ
Guide us to the Straight Way
わたしたちを正しい道に導きたまえ
Guide us to the straight path.
わたしたちを正しい道に導きたまえ
It is upon Us to guide.
本当に導きはわれにあり
Guide us on the straight path,
わたしたちを正しい道に導きたまえ
Guide us to the straight path
わたしたちを正しい道に導きたまえ
Guide us to the Straight Path,
わたしたちを正しい道に導きたまえ
Guide us to the straight path
わたしたちを正しい道に導きたまえ
Guide us on the Straight Path.
わたしたちを正しい道に導きたまえ
Guide a horde of penguins through various obstacles
色々な障害物をよけて多くのペンギンを導いてください
Guide us Thou unto the path straight
わたしたちを正しい道に導きたまえ
(Lord), guide us to the right path,
わたしたちを正しい道に導きたまえ
The guide led us to the hotel.
ガイドが私たちをホテルまで案内してくれた
Our guide has a lullaby for us
南北再統一の歌だ
Don't worry. The Force will guide us.
心配ない フォースが導いてくれる
You guide me through the paths I have to.. to take.
導いて くれよ はい シェフ
The guide will lead us to the famous park.
ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう
Our guide misinformed us about the location of the hotel.
案内人は私たちにホテルの場所を間違えて教えた
Guide us (O Lord) to the path that is straight,
わたしたちを正しい道に導きたまえ
Reading will guide us to the rich world of wonder.
読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる
This is the guide who took us around the castle.
この方が私達のために城内を案内してくれた人です
Languages live through all of us.
私たちは 一つ一つの言語のあらゆる個性を捕らえ
You gotta come through for us.
あんたに期待してたんだぜ
The guide who took us there was only ten years old.
私たちをそこに案内してくれたのは ほんの10歳の子だった
Guide
ガイド
Guide
ガイド
The guide is using a microphone for us to hear her better.
そのガイドは 私たちが彼女の言うことがよく聞こえるように マイクを使っている
We don't have any very clear maps, any compass to guide us.
どの専門家を信じたらよいかもわからない
All of us looked through the window.
私たちはみな窓から見た
It's a social gene running through us.
まじめな遺伝子です
How could the Zone let us through?
なぜ私らが ここへ出たのか
And take us through those, and introduce us to another Yemen.
生まれ変わったイエメンを紹介していただけますか お招きありがとうございます
Program Guide
epg
TeX Guide
TeX ガイド
Quickstart Guide
クイックスタートComment
Guide lines
ガイド線
An old lady guided us through the castle.
1人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた
Take it easy, guys. Let us get through.
騒ぐな 通してくれ
This wizard will guide you through the proccess of adding a new resource to your scripts.
このウィザードを使ってスクリプトに新しいリソースを追加します
and deliver us, through Your mercy, from the unbelievers.'
あなたの御慈悲をもってわたしたちを不信心の民から救い出して下さい
Save us, through Your Mercy, from the unbelieving nation'
あなたの御慈悲をもってわたしたちを不信心の民から救い出して下さい
He told us he had gone through many hardships.
彼は多くの困難を経験したと私たちに話した
But they won't come to us directly through light.
いつか明るく輝く背景の中で
Anyway, I know Frank has us booked through March.
フランクは3月まで 契約を入れてる

 

Related searches : Guide Us - Guide Through - Guide Me Through - Guide You Through - Guide Him Through - Carry Us Through - Take Us Through - Guides Us Through - Takes Us Through - Contact Us Through - Talk Us Through - Walk Us Through - See Us Through