"had begun"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| History had not yet begun. | 歴史の始まる前だ |
| A transformation had begun in her life. | 彼女はパイロットになりたいそうです 世界中を飛び回り |
| She had begun to recede in my memory. | 彼女は私の記憶から次第に薄れかけていた |
| When we arrived, the lecture had already begun. | 私たちが着くと講演はもう始まっていた |
| She had begun to like the garden just as she had begun to like the robin and Dickon and Martha's mother. | とマーサの母 彼女はあまりにも マーサを好きに始めていた |
| When we went to the hall, the concert had already begun. | 私達が会場についたときにはすでにコンサートが始まっていた |
| They would add carbonated water and Coca Cola bottling had begun. | Şişe Coca Cola'lara insanlar bayıldı... |
| It has begun. | 始まった |
| It has begun. | 始めました |
| Almost everything about Robert Kincaid... had begun to seem erotic to me. | 今やロバート キンケイドの全てが... 私には官能的だった |
| They had just begun to come out of a hereditary kind of slavery. | 少しずつ生活に明るさが見えていました |
| Rainy season has begun. | 梅雨に入った |
| Sooner begun, sooner done. | 早く始めれば早く終わる |
| Well begun, well finished. | 初めよければすべてよし |
| Tom has already begun. | トムはもう始めている |
| Actually, we've just begun. | 例えてみると コロンブスが |
| It has already begun. | もう始めている |
| The war has begun. | 戦いが始まりました |
| She had hardly begun to read the book before someone knocked at the door. | 彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした |
| By the time I did Bloomberg's headquarters my work had begun to become accepted. | 仕事が 認められるように なっていました 大がかりで 高価な場所での 仕事を依頼され始めました |
| Well begun is half done. | 出だしがよければ半ばやり遂げたようなものだ |
| Well begun is half done. | 始めよければ半ば成功 |
| Well begun is half done. | 始まりがよければ半分できたも同じ |
| Well begun is half done. | 始まりがうまければ半ばうまくいったもおなじ |
| Well begun is half done. | 滑り出しが好調なら事は半ば成就したのに等しい |
| Well begun is half done. | さいさき良ければ半ば成功 |
| Well begun is half done. | 順調な出だし半ば成就も同じ |
| Have you begun studying English? | 英語を勉強し始めましたか |
| Eric has begun to sing. | エリックは歌い始めた |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた |
| I have only just begun. | 今やっと始めたところです |
| The witch hunt has begun. | 魔女狩りが始まってしまった |
| A window has begun moving | ウィンドウの移動を開始しましたName |
| A window has begun resizing | ウィンドウのリサイズを開始しましたName |
| And economic recovery has begun. | (拍手) |
| Politicians have recently begun Twittering. | 事実として 47人ものアメリカ連邦議会の議員は |
| And we've only just begun | あなたが音楽家や音楽を愛する人であるならば |
| The Last Live has begun | 本当に |
| It has begun! That's it! | 始まったぞ |
| It has begun! That's it! | これが戦争だ |
| Begun the Clone War has. | クローンの戦争が始まったのだ |
| She had begun to wonder why she had never seemed to belong to anyone even when her father and mother had been alive. | 父と母は生きていた 他の子どもたちは父親と母親に属しているように見えたが 彼女は決してなかった |
| I could clearly see that the hard work had begun to tell on his health. | その激しい労働が彼の体にこたえ始めているのが 私にははっきりわかった |
| She paused and took another breath. Mary had begun to listen in spite of herself. | 突然 メアリーは にもかかわらず耳を始めて いた |
