"hard as hell"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Hell, I thought this was gonna be hard. | 宇宙で綱渡りとはな |
| As hard as she can? | 全力で |
| As hard as you can. | 当然だ |
| It's complicated as hell. | マジで複雑だ |
| Dopey as hell, too. | しかも頭も悪い |
| Hagen's impressive as hell. | ヘーゲンは 実に堂々としてます |
| Study as hard as you can. | できるだけ一生懸命に勉強しなさい |
| Work as hard as you can. | できるだけ一生懸命 働きなさい |
| She studies as hard as ever. | 彼女は相変わらずよく勉強する |
| She studies as hard as ever. | 彼女はあいかわらず勉強する |
| They work as hard as ever. | 彼らは相変わらずよく働く |
| Try as hard as you can. | 精一杯やってみなさい |
| I worked as hard as possible. | 私はできるかぎり熱心に働いた |
| It was as hard as rock. | それはまるで岩のように堅かった |
| Hot as hell in here. | 暑いな |
| You're just crazy as hell. | お前は異常だ |
| It's cold as hell outside. | 外ははクソ寒いな... |
| He's been compliant as hell. | ずっと苦情を言ってた |
| We sure as hell are. | 俺がロスにいる事はもう分かってるはずだ |
| I'll try as hard as I can. | できるだけがんばってやってみます |
| Nothing is as hard as a diamond. | ダイヤモンドほど硬いものはない |
| She works as hard as anybody does. | 彼女は誰にも劣らずよく働く |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した |
| She works as hard as her siblings. | 彼女は兄弟たちと同じくらい一生懸命に働く |
| She studied French as hard as possible. | 彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した |
| He worked as hard as anybody else. | 彼は他の誰にも劣らぬくらい一生懸命働いた |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ勉強する |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する |
| Okay, you're still as hard as nails. | オーケー 君はいまだにお堅いよ |
| Hit it as hard as you can. | 思いっきりね |
| It was hard as rock. | それはまるで岩のように堅かった |
| That you're hard as nails. | あなたは鉄の女 |
| As far as I know, Lincoln is as guilty as hell. | リンカーンンのほうは有罪に間違いない ちょっと来てくれ |
| Jim studies as hard as his brother does. | ジムは兄さんと同じくらい勉強する |
| She works as hard as any other student. | 彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する |
| She studied English as hard as she could. | 彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した |
| She doesn't study as hard as her sister. | 彼女は姉ほど一生懸命勉強しない |
| He works as hard as any other student. | 彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する |
| He works as hard as any other student. | 彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する |
| I don't study math as hard as English. | 私は数学を英語ほど熱心に勉強しない |
| I will try as hard as I can. | 私はできるだけ一生懸命やっているつもりだ |
| My brother studies as hard as I do. | 私の弟は私と同じぐらいよく勉強する |
| You better blow as hard as you can. | 君はできるだけ強く吹くほうがよい |
| As light as a feather, and as hard as dragon scales. | 羽のように軽く 竜の鱗なみに硬い |
Related searches : As Hell - Angry As Hell - Fast As Hell - Drunk As Hell - Cold As Hell - Happy As Hell - Ugly As Hell - Nervous As Hell - Sure As Hell - Hot As Hell - Busy As Hell - Mad As Hell - Funny As Hell
