"have struggled"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
They struggled. | 二人はそのままもみ合った |
You have always struggled so with your emotions. | あなたはいつも自分の感情に苦しんでます |
He struggled mightily. | 数回のトレードを経て キャリアの大半を |
They've seen their parents have struggled with diarrhea, they've struggled with diarrhea, they've seen lots of deaths. | 彼女たちは多くの死を見てきました どのようにインドの女性は答えたでしょうか |
In vain I have struggled. It will not do! | 自分を抑えようとしたが |
People struggled against poverty. | 人々は貧困に向かって奮闘した |
I struggled to survive. | 僕は生き延びようともがいた |
They must have struggled against adversity from their early days. | 彼らは幼い時から逆境と闘ってきたにちがいない |
I have struggled under extreme difficulties for a long time. | 私は長い間臥薪嘗胆の苦しみをなめた |
The refugees struggled against hunger. | 避難民達は飢えと戦った |
The refugees struggled against hunger. | 避難民たちは飢えと闘った |
She struggled to get up. | 彼女は立ちあがろうと もがいた |
They struggled against the dictator. | 彼らは独裁者と戦った |
That child struggled for the prize. | その子は賞を得ようと努力した |
My father struggled with the robber. | 父は強盗と取っ組み合いをした |
I struggled with this at first. | 質問にした際 どのようにして |
In fact, many, many diseases we have struggled with for a long time, | 多くの病気は 治療法が まだ見つかっていません |
And I really struggled with this one. | はじめにしたことは 他にアイディアがなかったので |
Although my family constantly struggled against poverty, | 私は一番愛され 面度を見てもらいました |
Although my family constantly struggled against poverty, | 僕はいつも愛され 一番に世話されました |
You struggled with him and got hurt. | You struggled with him きみと もみ合いに and got hurt そして 切りつけられた |
I struggled to get out of the subway. | 地下鉄から出るのに私はもがいた |
The crowd struggled to make for the exit. | 群衆は出口の方へ進もうと懸命であった |
Why must we struggled so? We haven't stolen. | ドル高となった |
The lion struggled to get out of his cage. | ライオンはオリから出ようともがいた |
The animal struggled to get out of the cage. | その動物は檻から出ようともがいた |
Kemp struggled for another moment and then lay still. | あなたが叫ぶなら 私はあなたの顔をこわすだろう 透明人間は 彼の口を緩和する と述べた |
I struggled to unclear day was a huge issue. | 大きな問題でした 高校に進むための共通試験では |
The little boy struggled to free himself from the policeman. | 少年は警察官からのがれようとしてもがいた |
Had he not been one of those who struggled hard, | かれが 梅悟して主を 讃えなかったならば |
And then I struggled, because I was thinking to myself, | TEDに来るような人たちに |
This here is a bug in my genome that I have struggled with for a long, long time. | そのせいで長年悩まされてきました 病気になるのはゲノムのバグです |
Something that was deeper. And as I struggled to understand that, | 私はある質問をすることに思いつきました |
We all struggled for an entire day to think about simplicity. | 我々がたどり着いた |
Or did you suppose you should enter Paradise without God know who of you have struggled and who are patient? | アッラーが あなたがたの中奮闘努力する者と よく耐え忍ぶ者が 誰であるかを知られない間に あなたがたは楽園に入れると考えるのか |
If it had been Our will, We could have put out their eyes. They would have struggled to find the way, but how could they have seen it? | われが望めば かれらの両目を盲目にすることが出来る かれらは 天国への 道を先んじようとするが どうして見通すことが出来ようか |
I struggled watching my parents pay rent at the end of the month. | 時には 両親は食事を取らずに |
If she did it as she struggled, even a fool could sense danger. | もめてる最中に車が見えて 相手がこっち側に回ったら どんな馬場だって危ないと思いますよ |
I struggled with the essay question on the back. What did you write? | 僕は裏の作文の問題には苦労したよ 君は何を書いた |
Then, as the first labourer struggled to his feet, he was kicked sideways by a blow that might have felled an ox. | それは雄牛を伐採しているかもしれません 彼がダウンしたように 村の緑の方向からのラッシュはラウンドでした |
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours. | 彼は 私が2時間も悪戦苦闘した問題を5分で解いてしまった |
Mr. Marvel by way of reply struggled to his feet, and was immediately rolled over again. | 再び 彼は一瞬静かに横たわっていた |
And for 7 years I struggled with the vicious cycle of bingeing, purging and starving myself, | 過食 嘔吐 空腹の悪循環に 苦しみました 治療のため入退院を繰り返し |
Then, surely thy Lord unto those who have emigrated after persecution, then struggled and were patient surely thy Lord thereafter is All forgiving, All compassionate. | しかし 試練を受けた後に移住した者 それから奮闘努力し またよく耐え忍んだ者に対し あなたの主は その後は本当に寛容にして慈悲深くあられる |
He gripped at the waistcoat it struggled, and the shirt slipped out of it and left it | 弱々しく 彼の手には空 彼をホールド Jaffersは大声で言った |
Related searches : Struggled With - Struggled Over - Struggled Through - Struggled Hard - Struggled Against - Struggled To Deliver - I Struggled With - Struggled A Lot - Struggled A Bit - Struggled To Find - Struggled To Get - Have And Have-not