"heartbreak"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Heartbreak - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
Or heartbreak? | 傷心も |
It's not that I particularly love heartbreak, but I really like songs about heartbreak. | 別に失恋が好きなわけじゃないけど 失恋ソングはすごく好きなんだよね |
You realise it's heartbreak, despair, kid. | 現実は甘くない 諦めろ 坊や |
My friend dated a consultant. Major heartbreak. | 友達がコンサルタントと 別れたの |
looking squarely at rejection, at heartbreak, at war, at death. | 直視せねばなりません なかなか厳しいことです |
As for me, I'd have to wait until I got home to really feel my heartbreak. | 自分の気持ちが張り裂けるのを我慢しました ヒマラヤでは子供たちが石を背負って |
Guess you'll have to chalk this up to another heartbreak. Just like back in high school. | 高校時代も よく失恋してたよな |
It will always be difficult, but if you cry like this every time, you will die of heartbreak. | おまえ 悲しみで死んじまうぞ 難しいと 解っているだけで |
The inhumanity which this trail has been witness to, the heartbreak and suffering which so many have undergone, cannot be imagined. | 想像を絶するもので 言葉にはできません |
Well, apparently this is the way my work went as well, because, when you ask people about love, they tell you about heartbreak. | というのも愛について尋ねると 相手は失恋について語ります 帰属意識について尋ねると |
But I know she will anyway, so instead I'll always keep an extra supply of chocolate and rain boots nearby, because there is no heartbreak that chocolate can't fix. | 代わりにチョコレートと雨靴を 余分に入れておこう チョコレートで癒せない 心の傷はないもの |
So, I've been working on this song that mentions these things and then also imagines a person who's been so successful at defending themselves from heartbreak that they're left to do the deed themselves, if that's possible. | 作ってきたんだ そしてさらにこの曲は 自分を傷つくことから守ることが |
Overnight, my inbox morphed into this harbor of heartbreak a single mother in Sacramento, a girl being bullied in rural Kansas, all asking me, a 22 year old girl who barely even knew her own coffee order, to write them a love letter and give them a reason to wait by the mailbox. | サクラメントのシングルマザーから カンザスでいじめられる女の子まで コーヒーもろくに注文できない 22歳の私のもとに 愛のこもった手紙を書いて |