"hesitate"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Hesitate - translation :
キーワード : 躊躇 ためら 遠慮 おっしゃ

  例 (レビューされていない外部ソース)

You hesitate.
言いよどんだね
Why did Tom hesitate?
なんでトムはためらったの
Don't hesitate. Speak out.
ちゅうちょするな 思い切って言いなさい
Alberich did not hesitate
アルベリヒは躊躇なく
Don't hesitate to call.
いつでも電話を
Don't hesitate to ask questions.
質問をするのをためらわないで下さい
Don't hesitate to ask questions.
質問するのをためらわないでください
Please don't hesitate to call.
どうぞ遠慮なく電話をください
Why do you hesitate now
矽社樖肥糾玟表羋珥炊
But I will not hesitate.
でも俺は一瞬たりとも躊躇しない
Never hesitate to tell the truth.
真実を告げることをためらってはなりません
Don't hesitate to ask for advice.
遠慮しないで助言を求めなさい
Don't hesitate to ask for information.
知識を求めるのにためらってはいけない
Once you hesitate, you are lost.
ひとたび躊躇したら 君はおしまいだ
Don't hesitate to ask me any questions.
ためらわずにどんな質問でもしてください
If you're going to hesitate like this
牧闃羋褁邵 玩穹芬爬 狗物芷羌
Don't hesitate to ask if you want anything.
欲しいものがあれば遠慮なく言いなさい
Don't hesitate to ask your teacher a question.
質問があったら 遠慮しないで先生に聞きなさい
Please don't hesitate to ask me any questions.
どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください
Don't hesitate to ask if you want anything.
何か欲しいものがあれば 遠慮なく言ってください
Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.
記者達は個人の生活を侵害することにためらいを感じない
Don't hesitate to tell me if you need anything.
何か必要なものがあったら 遠慮なく言ってください
Never hesitate to have time off whenever you want.
遠慮せずに 好きな時にいつでも休暇を取りなさい
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
分からない時は遠慮なく御質問下さい
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください
If you have any questions, don't hesitate to ask.
何か聞きたいことがあったら遠慮せずに聞いてね
If you have any questions, don't hesitate to ask.
何か聞きたいことあったら遠慮しないで聞いてね
He didn't hesitate to tell his wife the truth.
彼はためらうことなく妻に真実を語った
I hesitate to pay so much for a suit.
スーツにそんなにお金をかけるにはためらいがある
To doubt means to question, to waver, to hesitate.
問う 迷う ためらう を意味します 問う 迷う ためらう を意味します 名詞としては 不確実さ や 混乱 を意味します
Come to me there's no more time to hesitate
糾芽罔秉穹虱蒢忺肢羌炊 樖狀芝疝炊肥肢 直初肢YOU
Don't hesitate to take the opportunity to propose to her.
彼女にプロポーズする好機はためらわずに利用しろよ
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください
By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.
概して 記者というものは個人のプライバシーを侵害することにためらいを感じない
If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
何かご用がありましたらためらわずに私に申し付けて下さい
If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
何か欲しいものがあれば 遠慮なく言ってくださいね
If you have any questions at all, don't hesitate to ask!
何か聞きたいことがあったら遠慮せずに聞いてね
He did not hesitate in taking his share of the money.
彼はためらわずに分け前を取った
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら 遠慮しないで質問しなさい
If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice.
困ったときは躊躇せず助言を求めなさい
See, when we doubt, when we hesitate, we second guess ourselves.
躊躇するということを second guess と言います また 何かを疑ったり
If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.
もし何か困ったことがあったら 遠慮なく私のところに来てください
I won't hesitate no more, no more. It cannot wait, I'm yours.
君が素晴らしいから 僕らが素晴らしいことをしたから Amazing
Well, listen, if there's anything I can do, don't hesitate to call.
捜査には 喜んで協力しますよ きっと逮捕しますよ
Besides Him. So scheme against me, all of you, and do not hesitate.
かれ以外 の神々を仲間とし て 皆でわたしに対し策謀しなさい 何も猶予はいらない

 

Related searches : Not Hesitate - Hesitate About - Hesitate Doing - You Hesitate - Hesitate Over - Hesitate Contacting - Hesitate Between - Hesitate Asking - I Hesitate - Never Hesitate - We Hesitate - Hesitate You - Hesitate With - Hesitate For