"high heels"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| She walked past clicking her high heels. | 彼女はハイヒールを鳴らしながら歩いた |
| She wears high heels to make herself look taller. | 彼女は背を高く見せるためにハイヒールをはいている |
| He didn't like it when I wore high heels | でも私は好き |
| I found that I didn't have to wear high heels, | ピンクの服を着なくていいと気付き |
| Tom's foot was once crushed by a woman wearing high heels in the train. | トムは電車でハイヒールの女性に足を踏まれたことがある |
| If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle. | あんなにかかとの高い靴はいてたら すぐに捻挫しちゃうよな |
| It's gross, and it's not sexy and it's not true.... we don't use high heels | どうみても......ウソだもん ハイヒールはないわね レズビアン ポルノはダメね |
| She was walking to work one day in April, 1992, in a miniskirt and high heels. | 勤め先の銀行に 歩いて出勤していました まだ若い母親で パーティーが好きでした |
| My mother used to say a woman's feet swell up if she sleeps in high heels. | 靴をはいたまま寝ると 足が腫れるそうだ |
| The clicking of high heels kind of hurts my ears. Do the people wearing them not notice? | ハイヒールのコツコツいう音 なんか耳障りなんだよね 本人たちは何とも思わないのかな |
| At the outlaw's heels | 保安官は馬で行った |
| And I saw Miss Ethel J. Banks who wore pearls and high heels to elementary school every day. | ハイヒールで小学校の教室に入るエセル Ｊ バンク先生は 古風な先生の上目使いをしていた |
| He showed his heels to us. | 彼は我々からすたこら逃げた |
| For Ji Young, I think you should wear heels! Don't wear heels! This is goddess style entertainment ! | これが女神ギュリのバラエティーだ |
| He looks very down at the heels. | 非常にみすぼらしく見える |
| The dog was walking at his heels. | その犬は彼のすぐ後について歩いていた |
| And, seriously, like, I can wear heels. | たぶん 皆が分からないと思うけど |
| There are two Achilles' heels of globalization. | まず 不公平が増大しつつあります |
| They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels. | グラグラするポジションと比べた おじさんの深く慈愛にあふれた膝の 構造的完全性を理解している |
| She fell head over heels from the ladder. | 彼女ははしごからまっさかさまに落ちた |
| He fell head over heels into the pool. | 彼は真っ逆様にプールに落ちた |
| He fell from the roof head over heels. | 彼は屋根からまっさかさまに落ちた |
| He's head over heels in love with Mary. | 彼はメアリーにすっかり首ったけだ |
| She was kicking up her heels with delight. | 大喜びではしゃぎ回った |
| You're head over heels for me, aren't you?! | できた |
| As she grow, our heels get even taller | 今回フラットシューズを履いてください |
| As he couldn't endure, he took to his heels. | 彼は我慢できなかったので逃げた |
| Success treads upon the heels of effort and perseverance. | 成功は努力と忍耐のすぐ後についてくる |
| Martha sat up on her heels again and stared. | 彼女は驚きのあまり広いヨークシャーに話を聞いた |
| Feast eyes and click heels if you got 'em. | 瞬きしないでしっかり見るんだよ ん |
| ShinHwa High! ShinHwa High! ShinHwa High! | 姉ちゃん |
| And I watched her walk up on stage in her red short dress and high heels, and she stood there and said, My name is Marsha. | 檀上で言いました 私はマーシャ 夫に５年間殴られ 殺されかけました |
| The driver was thrown from his seat head over heels. | 運転手は運転台からもんどり打って投げ出された |
| He took to his heels when he saw a policeman. | 彼は警察官を見たとき 逃げ出した |
| I cooled my heels for one hour outside his office. | 事務所の外で１時間待たされた |
| And she runs as any of us would have done and takes cover, and she hides behind a trash bin, in her high heels and her miniskirt. | そしてハイヒールに ミニスカート姿のまま ゴミ箱の背後に 避難しました 隠れながら 馬鹿馬鹿しいと思ったけれど |
| The thief snatched the woman's handbag and took to his heels. | 泥棒はその女性のハンドバッグをひったくって逃げた |
| He walked quickly away with two dogs trotting at his heels. | 早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて 彼は急いで歩き去った |
| My heels were on the concrete, my toes were on nothing. | つま先ごしに見下ろすと 地面まで15メートルほどありました |
| RG You may remember, we fell head over heels in love. | AV そうね |
| Look at those heels, one whack and... What are you doing? | 何をする? |
| Even now, Mrs Collins! They're hard upon my heels! Make haste! | すぐかもしれないから 早く来なさい |
| At some point I was a happy African feminist who does not hate men and who likes lip gloss and who wears high heels for herself but not for men. | リップグロスが好きで ハイヒールは 男性のためではなく 自分のために履きます もちろん 大半は取るにたらない話ですが |
| High | 上 |
| High | 高い |
Related searches : No High Heels - In High Heels - Platform Heels - Cracked Heels - Spike Heels - Killer Heels - Spiked Heels - Drag Heels - Click Heels - In Heels - Pointed Heels - Dig Heels
