"hilt"の翻訳日本語へ:

辞書英語-日本

Hilt - translation :

He's living his role to the hilt.	彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ
Now you are fixed in the hilt!	頼もしい剣よ
And I counted on Armstrong to play his part to the hilt.	そしてアームストロングがすっかり役にハマり込むことも
We're stuck in the middle of theocean with only the hilt of this stupid sword and now we're going to die out here and I'm going to miss Pink's birthday!	それもばかげた剣の柄と一緒にこのままここで死んでしまえばピンクの誕生日を祝えないそもそもなんで彼女のためにこんな馬鹿げたことをしたのか全くわからないよ
If you know anything about anatomy, that's not a good thing to get cut, and everything, of course, on the way up, and then I still had my hands up he pulled it out and went for my neck, and sunk it in up to the hilt in my neck, and I got one straight right punch and knocked the middle guy out.	あまり切られていい場所ではありませんもちろん上へと切り込まれましたそしてー私はまだ両拳を上げた状態でしたが