"homeless"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Homeless - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

So the homeless, the working homeless, primarily remain invisible.
しかし もし彼らと相まみえる事があれば
Other homeless people didn't see me as homeless, but I did.
でも私はホームレスだったんです そして大学教授が私の話を聞いて 言いました
She spoke for the homeless.
彼女は家のない人々の代弁をした
I was no longer homeless.
また 透明でもなくなりました
You homeless one! You louse!
苦労して溜め込んだのに こんな話になるなんて
Or of a homeless needy person!
または酷く哀れな貧者を 養うこと
People gave money to homeless people.
影響力が凄かったのはスターバックスですね
The real homeless don't have hope.
診療所が鬱に対して処方した薬への反応で
The homeless sought shelter from a shower.
家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した
The homeless sought shelter from a shower.
家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した
Suddenly, I became an orphan and homeless.
毎日はとてもきついものでしたが
I became one of the working homeless.
同じ年の2月 父が亡くなり
Suddenly, I became an orphan and homeless.
日々の生活はとても厳しく
There's a homeless guy around the block.
そこらにホームレスがいるだろ
And when several of the homeless men realized that, including a former university professor, they said, You aren't homeless.
中には元大学教授もいましたが 言いました あんたはホームレスじゃない なんでここにいるんだ
The homeless sought shelter from the chilly shower.
家のない人たちは冷たいにわか雨をよける場所を探した
Those homeless people are living hand to mouth.
ホームレスのあの人たちはその日暮らしです
Jackie's efforts to help homeless people backfired on her.
ジャッキーがホームレスの人たちを助けようとする努力は反対の結果になってしまった
I mean, they're being installed in homeless clinics everywhere.
もちろんクラブやディスコにもです
Only, we don't know that it's a homeless shelter.
てっきり やたらとネズミが多いホテルだと思ってたの
My husband Brian was also homeless as a kid.
彼が11才の時 一家が全てを失って
A hundred million people in the world are homeless.
建築家と社会にとっての 建築で取り組むべき
The homeless people were annoyed by the flies and mosquitoes.
家のない人たちはハエと蚊に悩まされた
And eventually someone referred me to a homeless health clinic.
そこへ行きました 3日もお風呂に入ってなかった
Many people were left homeless as a result of the earthquake.
地震の結果 大勢の人が家をなくした
We shouldn't look down on a person only because he's homeless.
私達は その人がホームレスであるというだけで軽蔑すべきではありません
Today we're going to focus on the question of homeless people.
今日は主にホームレスの問題をとりあげます
I was there alone, setting up, and a homeless man approached.
ホームレスの男の人が近づいてきました 私は彼の生活空間に侵入してしまったのです
You can't reserve a room here. This is a homeless shelter.
家族みんな ショックを受けました
Now let's say that I'm homeless and I have this 100,000.
そして私はこの10万ドルを持っています 私はホームレスなので 私は夕食を食べる所も
Tom doesn't mind devoting a lot of time to helping the homeless.
トムはホームレスの支援に多くの時間を費やすのが苦にならない
I was working, I was going everyday to work for the homeless.
難民たちのために働きました ナジムディンも一緒です
And I'm not here to be the poster girl for the homeless.
あなたが出会う物乞いに恵んでやれ と言っているのでもありません
If anyone follows you, that'll be a gang of frenzied, homeless Cossacks.
だがそういう連中はやがては あんたの首を絞めるぞ
Now he's homeless. How come you didn't meet me in the library?
図書館で待ってた
Some of you may or may not know that he runs a soup kitchen in New Jersey, where he caters to and serves the homeless and particularly homeless veterans.
皆さんの中には 彼がニュージャージーで無料食堂を 営むのをご存知かもしれません ホームレス 特に 退役軍人のホームレスにまかない等のサービスをしています
This neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at.
この辺りには本当にホームレスの人たちがいっぱいね
At this moment, a homeless guy on the bus yells out in disgust,
早くしろよ やる事があるんだよ 俺には
I was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people.
世話をすることになりました ある日 事件が起こりました
And I could go five years and never, ever see a homeless person.
彼らは私の通り道にはいないんです
Ah, I remember now. Even if you're homeless, you don't want my help.
スンジョ ちょっと来い
This was taken under a homeless asylum built in 1885 to house 1,100 people.
1,100人を収容できるホームレスの保護施設で撮りました 電車に乗っている時に この建物が目に入ったので
I'm going to tell you about one more formerly homeless member of our family.
ホームレスだった家族の話をしましょう スカーレットです
Maybe if they grew up homeless, they would have never been able to contribute.
彼らが社会に貢献する事はなかったでしょう そして今 彼らの頭の上には屋根があり
Even if I were homeless, I would never take your money even if you offered.
そうか

 

Related searches : Homeless Person - Being Homeless - Homeless Children - Become Homeless - Homeless Life - Homeless Dog - Left Homeless - Homeless Man - Homeless Shelter - Homeless Population - End Up Homeless