"house and home"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| A man came into our house, and your mother came home and... | 家に男が侵入してきたんだ そこにママが帰ってきて |
| Is the master of the house at home? | ご主人はご在宅ですか |
| Walking into our home, finding an empty house, | 家に戻ったが誰もいなかった |
| That boy of mine! He'll eat me out of house and home! | あの子ったら ほんとによく食べるわね 財産を食い潰す気かしら |
| John had cleaned the house when I came home. | 私が 帰宅したとき ジョンは家の掃除を終わったところだった |
| This home equity loan is secured by the house. | 銀行は この人がその 500,000 の貸付け金を納付しない場合にも |
| I'm so happy to be home. This wonderful house. | この家にいると とても幸せ 素晴らしい家だわ |
| House 1, house 2, house 3, house 4, and house 5. | ここでは 通常 不動産の市場とします |
| Please drop in at my house on your way home. | 帰りに私の家に立ち寄ってください |
| Please drop in at my house on your way home. | 家に帰る途中私の家にお立ち寄りください |
| Please drop in at my house on your way home. | 帰りに私の家に寄ってください |
| And we walked into a house with a very special home video recording system. | ホームビデオの撮影機材を取り付けました |
| I called at Nancy's house on my way home from school. | 学校の帰り道 ナンシーの家に立ち寄りました |
| I went to her house, but she was not at home. | 彼女の家に行ったが不在だった |
| Your home, whether it's a studio apartment or a twobedroomed house. | アパートまたは寝室が２つ有る家も |
| Eight bullets were imbedded in our cars, our house, and the trees outside our home. | 銃弾が放たれると父は 伏せろ と叫び |
| This is a photograph of a house and a driver and a car near my own home. | その家の運転手と車の 写真です 運転手の名はナラン |
| And so you buy them, and you bring them home, and you entirely violate the décor of your house. | 家の装飾をすっかり台無しにしてしまいます 問題は もちろん あなたが店でした比較は |
| Every time I went to his house, he was not at home. | 彼の家へ行くたびに彼はうちにいなかった |
| I'm going to drop in at his house on my way home. | 私は帰宅の途中で彼の家に寄るつもりです |
| How long does it take you to go home from my house? | 私の家からあなたの家に帰るのにどのくらい時間がかかりますか |
| I just wanted to go home, Dad... Go back to my house! | 家に帰りたいだけなの パパ 家に帰らせて |
| And now you go home, yes, home. | そして 現在 あなたは はい 家で家に帰ります |
| I wish you could drop in at my house on your way home. | 君が帰り道に私の家にちょっと立ち寄ってくれるといいのだが |
| I swear to God, it's like I come home, house all lit up. | これ本当だぜ 俺が家に帰ると絶対 家中全部の明かりが点きっぱだ |
| Home and Family | 家庭Name |
| And they're in your house. They're in your house. | これはリビングで競い合っている2つのアルゴリズムです |
| And the frequented House. | 不断に詣でられる聖殿にかけて |
| And the House frequented, | 不断に詣でられる聖殿にかけて |
| And the house? Gone. | 家も失うだろう |
| Home, home! | ホーム 徹底的に |
| Home? And where exactly is home supposed to be? | 帰るって どこへ |
| It was to take all the things that are known as front of house and back of house and redefine them as above house and below house. | 上と下に組み換えたのです 一目見て おいおい ばかげているよ |
| And he rushed home. | そして パンを礼拝堂に持っていき |
| And I went home. | 家に帰るよ |
| And I've come home | だからボクは家に帰ったんだ |
| Go home and pack. | 家に帰って準備しなさい |
| And we got home... | 帰宅すると |
| Go home and pack. | さあ お家へ帰って荷物を |
| it takes a heap of living to make a house a home. Want another beer? | もう一杯どうだ? |
| My house. My house. | わしの家 わしの家 |
| Let's go home. Home sweet home! | さあ 帰ろう我が家へ |
| And by the frequented House | 不断に詣でられる聖殿にかけて |
| And this is my house. | お見せするために写真を撮りながら |
| Okay,me and montezuma's house. | 俺とデカ男の家だ |
Related searches : House And Property - House And Grounds - House And Lot - Home And Shelter - Home And Hearth - Home And Office - Home And Host - Home And Work - Home And Leisure - Home And Garden - Home And Dry - Home And Abroad - Home And Lifestyle - Home And Business
