"how it started"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| And that's how it started. | すると突然 フェイスブックの人たち |
| How to get started | はじめるにあたって |
| So this is the project. Here's how it started. | 院生のセベリン ハッカーに |
| I'll show you how easy it is to get started | 万力で私の仕事の部分を固定して |
| For example, how we started | ラタンは20代半ばの若い技術者 |
| It was an amazing story how everyone started feeling the ownership. | 誰もが当事者意識を感じ始めたのです 誰もがこのページの管理者でした |
| I don't know how it started. Maybe a weak moment. Weak! | おそらく あなたの弱みに付け込み... |
| How do we even get started? | 学校の試験や小テストで使えるテクニックに |
| That's how we started with Postgres. | 当時のMySQLはPostgreSQLに比べ はるかにポピュラーでしたが |
| It might be fun or something different. This is how I started. | 手話サークルでこの後 ラッキーだったことが起きます |
| And it makes sense just from how we started off the video. | 7つの物があったとして 7つの物はここに 6つの物はここに |
| Does anybody know how the fire started? | 出火原因を知っている者はいないのか? |
| So how did I get started cartooning? | 子供の頃から落書き好きで |
| Let's get started. CAL How about food? | 途中で止まって食おう |
| It started again! | また始まった |
| Cutters started it! | 向こうが手を出した |
| We started it. | ここに |
| And that's certainly how it seemed to me when I started this project. | ただ 物理学者としての私は |
| How did I get started in this business? | 10年ほど陶器の デザイナーをしていて |
| He just started asking, Where did you buy the radio? How much is it? | 美術のコンテストの賞品なんです と言ったら |
| Let's go take a look at the big reveal, for how it actually started. | まずはどのように始まるのか お見せしましょう 文字列の1行目の0番目から始まる言葉はThis |
| It suddenly started raining. | 突然雨が降り始めた |
| It started to snow. | 雪が降り出した |
| It suddenly started raining. | 急に雨が降ってきた |
| It has started raining. | 雨が降りはじめた |
| It suddenly started raining. | にわかに雨が降ってきた |
| It started to snow. | 雪が降り始めた |
| It started to rain. | 雨が降り始めた |
| I started developing it. | おじいさん 医院 |
| It started in Japan. | 有機殺虫剤を練りこむ技術を開発し |
| Who started it? Huh? | ん? |
| They started it, honest. | あんたの名前は |
| He started demanding it. | ユダヤ人は命を取り留めたくて |
| It started Earth Day. | 国家環境施策法も導入されました |
| It started bleeding again. | また血が出てきたわ |
| It started out fine. | 最初は良かったんだよ |
| So Amanda, when you first started using this arm, how long did it take to use it? | アマンダ この義手を使い始めた時 慣れるまでどのくらいかかりました 自分に適応させるまでに３ ４時間といった |
| And so he started clustering it by category, and then he started using it, and then his friends started using it. | 自分で使ううちに 友人も使い始めました 赤ちゃんのおしりに書くとかわいいというのは余談ですが |
| How did you come to this? How did you get started doing this? | 素晴らしいアイデアとは いつも |
| I started observing technology and how criminals were using it as a young patrol officer. | 犯罪者がテクノロジーを いかに使いこなすか 目の当たりにするようになりました 当時はこれがハイテクでした |
| I was just about to get started any how. | いまやろうと思ったのに |
| So I started planning how to help them escape. | 北朝鮮の人々が 自由に辿り着くには |
| When I started, you thought, How beautiful that sounds. | 音楽 |
| Dave How did you get started working on this? | 私は元々電気技師で 回路 信号 統計的信号処理を行いました |
| It just started to rain. | ちょうど雨が降り出した |
