"iceberg"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Iceberg - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| tip of the iceberg ? | 氷山の大部分は 水面下に隠れている |
| tip of the iceberg. | この氷の山には 皆さんの知らないことが |
| As an iceberg melts, | 私が吸っているのは |
| The Titanic hit an iceberg. | タイタニックは氷山に衝突した |
| I just bought an iceberg. | 今 氷山を買ったところだ |
| It's the tip of the iceberg. | 氷山の一角だよ |
| Life thrives on and around an iceberg. | コオリウオの稚魚は 捕食者を避けて |
| It's like an iceberg, what parents know. | 親に見えるのは ここだけ |
| Each iceberg has its own individual personality. | 周囲の環境や |
| This is an average size Greenlandic iceberg. | 高さが120フィート |
| This is really the tip of the iceberg. | もし人々が住宅ローンに関して |
| I wanna sell my stock in the Iceberg. | 俺は売るぞ この株 |
| So just how big is a very large iceberg? | 正式な定義では |
| The B15 iceberg broke off the Ross Ice Shelf. | 新聞にはこう書かれていました |
| However, these are just the tip of the iceberg. | 人間が紫外線やX線で見ることができたら |
| Only the tip of an iceberg shows above the water. | 表面に現れているのは氷山の先端に過ぎない |
| But this is really just the tip of the iceberg. | 海面付近のことが詳しくわかります |
| We're only seeing just the tip of the DNA iceberg. | 現在できることをお見せしましょう |
| Oh, and that's not even the tip of the iceberg. | もし赤ん坊ができて その子を言葉で虐待したら |
| An iceberg from the Arctic floated as far south as Bermuda. | バミューダ諸島まで 達することもあります 一方 南極の氷山は |
| But the dropout crisis is just the tip of an iceberg. | そこで考慮に入っていないのは |
| Ten years ago was a seminal trip, where we explored that big iceberg, B 15, the largest iceberg in history, that broke off the Ross Ice Shelf. | 私たちはB 15と呼ばれる 大きな氷山を探索しました ロス棚氷から崩れ落ちた史上最大の氷山です 氷山の内側と下に潜る |
| Melt an iceberg into small pieces, in order to trap the penguins | ペンギンを罠にかけるために 氷山を融かして小さくしましょう |
| This compression is seen when the glacier calves, creating a blue iceberg. | この圧縮された部分が現れ 青い氷山ができるのです あまり圧縮されなかった氷山は |
| This melting has a major impact on the ocean around an iceberg. | 周囲の海に 大きな影響を与えます 氷山から溶け出す水は |
| But the direct costs are really only the tip of the iceberg. | 気づかれることも無いままに |
| What you see above the water is just the tip of the iceberg. | 水面に現れてるのは氷山の先端にすぎない |
| The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. | 乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した |
| Usually only 1 9 of the volume of an iceberg is above the water. | 全体の 1 9 だけです 水の上の部分を見ても |
| When a piece of iceberg melts, it makes a fizzing sound, called Bergie Seltzer. | 氷河ソーダ と呼ばれる はじけるような音がします 圧縮された空気が 氷に閉じ込められた部分に |
| India is well represented in the invisible, large, submerged portion of the innovation iceberg. | 氷山のかなりの部分を 占めているということです これは様々なことを意味します |
| It's a very rare occasion that you get to actually witness an iceberg rolling. | 実際に目にする機会は 滅多にありません それをお見せしましょう |
| The life of an iceberg begins many thousands of years before it reaches the ocean. | 海に出てくる 何千年も前に 始まります 海水が凍ってできる |
| (Music) And just like that, the iceberg shows you a different side of its personality. | このように |
| The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. | 氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい |
| If you think of culture as an iceberg, only a small fraction of it is visible. | 目に見えるのは ほんの一部です 食べ物や国旗 お祭りなどは 学校でもよく話題にされ |
| And even now that you know all this, we're still at the tip of the iceberg. | 氷山の一角にすぎません 氷山については |
| As the iceberg melts, it is releasing mineral rich fresh water that nourishes many forms of life. | ミネラルに富んだ真水となって 多くの生命を育むのです 私は ご先祖の肖像写真を撮るつもりで |
| In these images we see ice from enormous glaciers, ice sheets that are hundreds of thousands of years old breaking up into chunks, and chunk by chunk by chunk, iceberg by iceberg, turning into global sea level rise. | 莫大な氷河や氷床が 塊となって壊れて行き 氷山が一つづつ流れ去り 海面上昇へと変貌しています |
| In fact, what if it's a symptom of a much deeper problem, the tip of a proverbial iceberg? | 氷山の一角を見てるだけかもしれません 肥満が蔓延しているこの時代に ばかげて聞こえるかもしれませんが |
| The last pictures I'd like to show you are of an iceberg that I photographed in Qeqetarsuaq, Greenland. | グリーンランドの キアーターティベジアク島で撮った 氷山の写真です 氷山が回転するのを |
| So then she'd get another penguin and try this ballet like sexy display sliding down this iceberg like this. | バレエのようなセクシーな動きを誇示した後 |
| The bad news is I did what you wanted me to do. I got rid of your Iceberg stocks. | 悪いニュースは お前が売りたがってた 氷山の株を売った |
| Officially, any iceberg looming larger than 270 feet high above sea level and 670 feet long is considered very large. | 水の上の部分が 高さ82m 長さ204mに達するものが 特大とされています |
| And I'd like you to pay attention to the shape of the iceberg and where it is at the waterline. | 水面に接している部分に 注目して下さい ここで回転が始まり |
Related searches : Iceberg Lettuce - Iceberg Salad - Tip Of The Iceberg