"ideological"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Ideological - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

And it's almost like an ideological reaction,
抗体が守るべき体を攻撃し始めるようなものです
Before, revolutions used to have ideological names.
共産主義者 自由主義者
He does it because of ideological pussy inflicted instincts.
自分を見直して 人生を取り戻せ
And so you also begin to have ideological erosion.
前に述べたとおり
What are those ideas? One is, I think, are ideological issues.
インドの歴史的背景を考えた時 カースト制度のために
It's more ideological than practical, but it turns out it's an easy question.
簡単な質問には答えています この質問に対する答えは
So governments from Russia to China to Iran are actually hiring, training and paying bloggers in order to leave ideological comments and create a lot of ideological blog posts to comment on sensitive political issues.
ブロガーを雇用 養成し イデオロギー的な コメントを残したり デリケートな政治問題に触れる
But instead, I found a country that was totally ideological and that I didn't recognize anymore.
完全なイデオロギー国家でした 私の知る故郷はありませんでした さらに私が
It puts a human face on issues which from afar can appear abstract or ideological or monumental in their global impact.
抽象的 観念論的 あるいは記念碑的にみえる問題に 人間の顔をつけるのです 権力の中枢から遠く離れた地上のレベルで起きることは
ideas that we argue about those are ideas where we have a fight, an ideological battle about how to do things.
今後の方策について イデオロギー論争が 巻き起こっているものです 4つ目は最も大切な要素である
He also says that the cause of all our trouble is the belief in an essential, pure identity religious, ethnic, historical, ideological.
本質的で純粋なアイデンティティというものを僕らが信じていることが原因だ 宗教 民族 歴史 イデオロギー 僕は ユーセフ コマンヤーカの変化を詠った詩で
But what it takes is a commitment from all of us to essentially refuse trite assumptions, get out of our ideological boxes.
陳腐な仮説を信じないこと 馬鹿げた思い込みから抜け出ること サービスに そして成功に全力を傾ける起業家に
If you think about the arguments we have, most of the time it's shouting matches on cable television, ideological food fights on the floor of Congress.
ケーブルテレビで 大声で叫んでいる シーンが思い浮かぶだけだろう あるいは 議会での思想のぶつけ合いだ
During the early '80s, I spent a lot of time in Central America, which was engulfed by civil wars that straddled the ideological divide of the Cold War.
そこは内戦に飲み込まれており それは冷戦のイデオロギーによるものでした グアテマラでは 政権を支配する
At this moment in time, the youth in the Arab world are much more wiser and capable of creating the change than the old including the political and cultural and ideological old regimes.
政治的にも文化的にも イデオロギー的にも 時代に後れた
The Iranian regime is highly ideological and animated by an open passion to destroy Israel. It does not enjoy the massive backing of its society, except when it comes to national pride and the quest for nuclear status.
もちろん ロシアとイランの間の相違は莫大である イラン政権は非常にイデオロジカルでイスラエル破壊へのあからさまな熱情によって動いている 国家のプライドや 核の社会的地位獲得にかかることでない限り その社会からの大規模な支持は得ていない
They have a broad trans ideological appeal, and because we want them actually to happen, we figured out ways to do them that do not require much, if any, federal legislation, and can, indeed, be done administratively or at a state level.
それが実現してほしいので あまり連邦法を必要とせずに それを行う方法を考えました
And they've captured the process through familiar ways, through a primary system which encourages that small group of people's voices, because that small group of people, the people who answer all yeses or all noes on those ideological questions, they might be small but every one of them has a blog, every one of them has been on Fox or MSNBC in the last week.
彼らの声ばかりが目立ちがちです 彼らの声ばかりが目立ちがちです 少数派の人たち

 

Related searches : Ideological Barrier - Ideological Background - Less Ideological - Ideological Commitment - Ideological Stance - Ideological Issue - Ideological Battle - Ideological Current - Ideological Conflict - Ideological Shift - Ideological Agenda - Ideological Bias - Ideological Orientation - Ideological Position