"impaired fasting"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
I'm fasting. | 断食中です |
For the visually impaired | 視覚障害者用 |
Your judgment is impaired. | 判断に誤りが生じます |
I am fasting today. | 今日は断食しています |
Heavy smoking impaired his health. | 彼はたばこの吸いすぎでからだをこわした |
You suggesting her judgment's impaired? | 大統領の決定を邪魔するのですか? |
I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired. | 聴覚 視覚障害者も多く 聴覚障害者の約1割は |
He'll be impaired a little bit. | そして 旧株主は その株価がゼロになります |
You were impaired when you had it? | なのに酔っぱらっていた |
And actually I'm a little visually impaired myself. | 片目は失明して もう片方も良好ではありません |
You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired. | 弱視も含まれます 18世紀に話を移しますが |
About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations. | 音楽性幻聴が聴こえます 視覚障害者の約1割は |
He didn't read a note, and he was profoundly hearing impaired. | 耳も良く聞こえなかったんです でも いろいろな事を 教えてくれました |
And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations. | 幻視を見ます 全盲ではなく |
Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these. | 1割がこの症状を持っています しかし 症状を訴えるのは そのうちの1 以下 |
His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation. | 一様に悪化しました これらは多発性硬化症の患者間でも 個人差があります |
37 million people worldwide are blind, and 127 million more suffer from impaired vision. | 目が見えない人たちがいます 更に1億2700万人の人たちが 視覚障害をもっています |
We've said, well, maybe older people report more positive emotions because they're cognitively impaired. | 前向きな感情を報告するのは 認識面が弱まっているせいなのかも知れない とか 笑い |
It is only if one is visually impaired or blind that the process is interrupted. | この過程が中断されます そして 正常な知覚を得る代わりに |
It was proposed that the term blind person be replaced with the term visually impaired person . | 盲人 を 目の不自由な人 とする言い換えが提案された |
Three hundred and fourteen million people are visually impaired, and 45 million of these are blind. | 盲目は大きな問題であり 視覚障害の多くは遺伝病に由来するので |
Here he is walking down the aisle, but he can barely walk now, so it's impaired. | 弱っていて 歩くのもやっとです 妻の手は握れましたが 服のボタンはとめられませんでした |
The Day when all the secrets (deeds, prayers, fasting, etc.) will be examined (as to their truth). | 隠されたことが暴露される日 |
Cause you can have some of your heart tissue die and you can survive. Your heart would be impaired. | でも生きられるんだ |
Believers, fasting is decreed for you as it was decreed for those before you perchance you will be cautious. | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
And so therefore, acousticians are actually in conversation with people who are hearing impaired, and who are participators of sound. | 音響技師は取り入れています 興味深いですよ |
O believers, fasting is enjoined on you as it was on those before you, so that you might become righteous. | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
O you who believe! Fasting is prescribed for you, as it was prescribed for those before you, that you may become righteous. | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
And now, mother, said he, turning to Rachel, hurry thy preparations for these friends, for we must not send them away fasting. | 友人 私たちは断食離れてそれらを送信してはならないために とレイチェルと彼女の子供たちは トウモロコシ ケーキを作ったり ハムを調理に忙しくしながら |
Hello, my name is Dennis Hong, and we're bringing freedom and independence to the blind by building a vehicle for the visually impaired. | 視覚障害者のための車を開発することで 目が不自由な人に 自由をもたらしたいと思っています この話に入る前に 私がした別のプロジェクトについて |
O you who have believed, decreed upon you is fasting as it was decreed upon those before you that you may become righteous | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
O ye who believe! Fasting is prescribed to you as it was prescribed to those before you, that ye may (learn) self restraint, | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
O People who Believe! Fasting is made compulsory for you, like it was ordained for those before you, so that you may attain piety. | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
O ye who believe! prescribed unto you is fasting even as it was prescribed unto those before you, that haply ye may fear God. | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
O ye who believe! Fasting is prescribed for you, even as it was prescribed for those before you, that ye may ward off (evil) | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
O you who believe! fasting is prescribed for you, as it was prescribed for those before you, so that you may guard (against evil). | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
Believers, fasting has been prescribed for you, just as it was prescribed for those before you, so that you may guard yourselves against evil. | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
Of those that don't abort, atrazine causes impaired mammary, or breast, development in the exposed daughters in utero, so that their breast don't develop properly. | アトラジンに晒される事で 乳房の発達障害が 引き起こされます |
So not only can we create a prosthetic for the visually impaired, but we can also investigate how people literally make sense of the world. | 我々がどのように外界を感知するのか を調べることができます 他のこともできます 音に色をつけるとか |
I count the steps and the lampposts and all those things that visually impaired people have a tendency to have a lot of meetings with. | 階段や街灯のような障害物を 数えるようにしていて いつも避けていた石がありました |
I accompanied my little sister in complete innocence, as I always had all my life my visually impaired sister to go to see an eye specialist. | 疑うことを知らなかった私は 妹のつきそいをしました 視覚障害者の妹が |
Perhaps, if he divorces you, his Lord will give him in exchange wives better than you submissive, believing, obedient, penitent, devout, fasting previously married, or virgins. | かれが もしあなたがたを離婚したならば かれはあなたがたに優る妻たちを 代りにかれに授けられるであろう アッラーに服従 帰依し 信心深く誠実で 悔悟して 不断に主に 返り 謙虚に 礼拝を捧げ 進んで事に当たり斎戒する者で 既婚者もあり処女もあろう |
O you who have faith! Prescribed for you is fasting as it was prescribed for those who were before you, so that you may be Godwary. | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
Believers, fasting has been made mandatory for you as it was made mandatory for the people before you, so that you may have fear of God. | 信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
Without the pencil, subjects were excellent judges, but with the pencil in their mouth when they could not mimic the smile they saw their judgment was impaired. | 鉛筆をくわえた途端 笑顔の真似が出来なくなり 判断力も鈍りました |
Related searches : Fasting Insulin - Fasting State - Fasting Conditions - Fasting Level - Fasting Glycemia - Fasting Lipid - Fasting Period - Fasting Blood - Overnight Fasting - Fasting Plasma - Fasting Triglycerides - Fasting Cure