"improve their lives"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Improve - translation : Improve their lives - translation : Their - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives. | 彼は病院を建て アフリカの人民がその生活を改善するのに助力した |
We're only trying to improve our lives. | 富の格差は 開く一方 |
let alone generate real, palpable innovations that improve people's lives. | わかりやすいイノベーションを生み出すことなどとてもできません このオープン政府革命は 政府を民営化することでは |
living their flat lives. | 彼らにはたった一つの目が顔にあります |
lived out their lives. | 喜び 苦しみ |
We can do science, and with it, we can improve our lives. | 私たちの生活を良くしていくことができるのです 現実の世界の中に 本当の詩があります |
We can do science, and with it, we can improve our lives. | 私たちの生活を良くしていくことができるのです 科学は 周囲の世界を理解するための |
Because they have nothing to offer to improve the lives of people, violence is their only way to stay relevant. | 暴力だけが関係を継続する方法なのです 何も作り出さず 壊すだけです |
He will guide them and improve their state, | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
He will guide them and improve their condition. | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
He will guide them and improve their condition | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
He has saved their Lives. | ヌネズと話せ 息子を流感から 救って貰った |
lost their lives that day. | ここで起きたことを 考えてみてください |
The president instructed the employees to improve their productivity. | 社長は従業員に生産性を高めるように命じた |
Soon will He guide them and improve their condition, | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
It improves their lives, the lives of their families and communities they live in. | また 住んでいるコミュニティも改善します これはCourseraからの引用ですが 私はこのフレーズ大好きです |
People want to customize their lives. | どんな場所でも 出たり入ったりしたがります |
It might just save their lives. | ありがとうございました |
And 70 percent regained their lives. | すばらしいアフガンのチームとともに |
They trust you with their lives. | 彼等は 貴方に命を託してる |
Feared you were stealing their lives. | 怖れられたそうだな |
You have torn apart their lives. | 君が命を奪った |
The rest ran for their lives! | 残りの者は命惜しさで逃げました! |
We try and use our technology to improve our lives in one way or another. | 何とかして生活を改善していこうとします せっかく利用できるようになったものを |
There are a lot of ways the people around us can help improve our lives. | してくれるものですが でも同じ場所に |
Mattie, you had their eyes and their hands and their lives. | それが君の意に沿っていたんだ |
The ones who steal to enrich their lives, and the ones who steal to define their lives. | カネのために盗む奴と 盗みを生き甲斐にする奴だ |
This new awareness opens up vast possibilities for applications that help improve our lives and ourselves. | 暮らしと私達自身が 向上する可能性を大幅に広げます 効率よく働いたり 休憩で もっとリラックスしたり |
I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal. | 人を癒したり出来ると知っています 以前2年間病院で臨床道化師として働いていました |
He seeked forgiveness, and he claims to endeavor to improve the lives of his child soldiers. | 元少年兵の生活改善に向け 努力すると誓いました この遠征中に彼は殺されることを |
They have no control over their bodies or their lives. | 教育も受けられず自由もありません |
He will guide them, and will improve their state of mind. | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
God will lead them to everlasting happiness and improve their condition. | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
Lincoln's parents remained poor all their lives. | リンカーンの両親は 生涯ずっと貧しかった |
School was not essential in their lives. | 学校は彼らの生活に必要なかった |
love to play throughout their entire lives. | 遊びというのは子どものゲームだけではありません |
And we're seeing people transform their lives. | 現在では私たちの |
You have to look at their lives. | 私が診ている 常習の依存患者たちの場合 |
And how might that change their lives? | これは私にとって 音楽が持つ 親密でプライベートな一面です |
That's what they had all their lives. | ふとした折に 分かったのですが |
Stealing their lives away to stay young. | 若さを維持していると 思われた |
You can save all their lives. No. | お前なら皆を助けられる |
Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism. | 多くは資本主義に命を懸け 多くはカトリック教議 そして多くはイスラム教のため |
We knew conservation would fail if it doesn't work to improve the lives of the local communities. | 私たちの成し遂げたことを自身で見て下さい また 私たちのウェブサイトに来て |
Both models improve. | みんな得をするのです |
Related searches : Improve Lives - Their Lives - Lose Their Lives - Their Own Lives - Dedicate Their Lives - Cost Their Lives - Shape Their Lives - Of Their Lives - Dedicated Their Lives - Gave Their Lives - Share Their Lives - Risked Their Lives - In Their Lives - Lost Their Lives