"in both languages"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Often both natural languages and programming languages have optional parts that don't have to appear in every utterance. | すべての文には必要とは限らない 任意の部分があります 例えばI thinkは有効な文ですが |
| I did not study both of the languages. | 私はその言語両方とも勉強したわけではなかった |
| Both music and verbal languages serve the same purpose. | 音楽も話し言葉も その役割は同じ 両方とも表現の手段 |
| In two languages. | 2ヶ国語でね |
| I only speak to my mother in English and to my dad in Greek, even though they're both fluent in both languages. | ２人とも両方の言語を流暢に 話すにも関わらずです 乳幼児期に重要なことは |
| How can we teach our son both Greek and English, so he's fluent in both languages and doesn't get confused between them? | 息子が両方の言語を混同せずに 流暢に使えるようになるには と 言語学者は ギリシャ語が上手い方が ギリシャ語のみを話し |
| We're in many, many languages. | ウェブサイトの人気度でトップ50に入り |
| Languages | 言語Name |
| Languages | 言語 |
| Languages | 言語 |
| Languages? | 外国語は |
| And that whole thing it's two languages both working at the same time. | 同時に機能するのです この新しい種類の言語を使って |
| Are you interested in foreign languages? | 外国語の学習に興味がありますか |
| What languages are spoken in America? | アメリカでは何語が話されていますか |
| Languages are not carved in stone. | 私たちの中で生きているものです |
| Sign languages are rooted in culture. | 我々の日本語と同じように その地域 その国の文化に影響を受けます |
| All of the techniques that I'm teaching you lexing, parsing, looking for errors, optimization, interpreting, environments all of these are used in both compiled languages and interpreted languages. | 私が教えたすべての技術は コンパイル言語とインタプリタ言語の 両方に使われています このコースではそれらのすべてを学び |
| Multiple Languages | 複数の言語Abbreviation for 'Regular Expresion' |
| Select Languages | 言語の選択 |
| Accept languages | 許可する言語 |
| Edit Languages | 言語の編集 |
| All Languages | すべての言語 |
| In that sense, optimization for programming languages is somewhat similar to editing for conciseness in natural languages. | 自然言語で話を簡潔に要約することと似ています 話が重複してしまった時には 意味を変えずに重複を取り除くことができます |
| What languages do they speak in Korea? | 韓国では何語を話しますか |
| What languages do they speak in Belgium? | ベルギーでは何語を話しますか |
| What languages do they speak in Canada? | カナダでは何語を話しますか |
| We have over 70 languages in Sudan. | 本当のことです |
| Well, they're only crawling in seven languages. | ひどいウイルスが まず英語 スペイン語 仏語でいこう |
| Tomorrow, you can scream in seven languages. | 明日 闘わなければ死ぬだけだ |
| Both are profoundly involved in both. | 言語能力は左脳に属するというのは事実ではない |
| Is this difference in languages only between very, very distantly related languages, like English and Chinese? | 英語と中国語の関係が 特別に薄いせいでしょうか 違います |
| Culture destroys languages. | 文化は言語を破壊する |
| I like languages. | 言語が好きです |
| Wikipedia Other Languages | 他の言語の Wikipedia |
| No Languages Defined | 言語が定義されていません |
| Wikipedia Other Languages | 他の言語の Wikipedia |
| Languages contain patterns. | 例えば英語ではQという文字の |
| languages pretty soon. | だれもがAndroidも使えるようにしたいのです 先ほどお見せしたように |
| The two languages have a lot in common. | その２つの言語には共通点が多い |
| He can make himself understood in four languages. | 彼は４カ国語を自由に使える |
| There are over 4000 languages in the world. | 世界には４０００以上の言葉がある |
| In the world, there are over 4000 languages. | 世界には４０００以上の言葉がある |
| There are 800 different languages in the highlands. | 世界でも最も原始的な生活をする人々です |
| And Selam means peace in many Ethiopian languages. | この名前は地域と世界の平和を祈願して付けました |
| It had to be run in different languages. | バビロニア語の布告が示すのは |
Related searches : Both Languages - In Both - Both In - Fluent In Languages - Gifted In Languages - In Many Languages - In Other Languages - In All Languages - In Multiple Languages - In Different Languages - Degree In Languages - In Two Languages - In Various Languages - Languages In Use
