"ingress of contaminants"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Only two means of ingress. | 進入手段は2つ |
Keep your ingress low and fast. | 侵入は低く高速に保って |
.. command area responsibility. Ingress will be north, egress south. | 指揮官はそれぞれ分担で作業してもらう イングレスは北部をイグレスは南部の担当だ |
But from January to November the beached whale's spout is both ingress or egress. | 1月から11月は クジラの潮吹きだけが 通路となる |
He's not contagious, but until we understand more, it's better not to introduce any additional contaminants. | 意識はありませんが状況が分からないと これ以上の治療はできません |
And here's a map of that condition, showing the contaminants in yellow and green, exacerbated by this new flow of storm surge and sea level rise. | 黄色と緑の部分が汚染されているエリアで 高潮や海面上昇といった新たな原因により 汚染は進んでいます |
It begins to melt below the boiling point of water and does not drive off the oily contaminants for which it is a sponge. | 油質の汚染物質がスポンジのごとく 吸着してしまいます 毎年出される453億kgの熱可塑性ペレットの半分は |
We see in our material flows that car steels don't become car steel again because of the contaminants of the coatings bismuth, antimony, copper and so on. | コーティングにビスマス アンチモン 銅などの 汚染物質を含んでいるからです 建物の鉄骨になります |
So a couple of years ago, we had a scandal which killed about 80 people around the world, because of contaminants that crept into the heparin supply chain. | それにより世界中で80人ほどの人が亡くなりました 汚染物質が原因です ヘパリンの供給プロセスに紛れ込んでいました |
It's a river that carries with it all the things that rivers tend to carry these days chemical contaminants, pesticide runoff. | 今日の川が運んでくるものすべて 化学汚染物質 流れ出した殺虫剤 |
We hope that in the near future, we'll be able to create model organisms that can break down not only phthalates but a wide variety of different contaminants. | モデル生物を作りたいと思っています フタル酸エステル類だけでなく たくさんの汚染物質を 分解できる生物です |
In part, amphibians are good indicators and more sensitive because they don't have protection from contaminants in the water no eggshells, no membranes and no placenta. | 殻や膜や胎盤で 保護されておらず 水中の汚染から身を守れないためです |
It has expanded more, though, than just keeping us away from physical contaminants, and there's a growing body of evidence to suggest that, in fact, this emotion of disgust now influences our moral beliefs and even our deeply held political intuitions. | 物理的な汚染物質を避けるだけではなく 様々な研究の結果から 我々の道徳的信条や |
And the interesting thing that happens because we're using tadpoles, of course, because they have the most exquisite biosenses that we have, several orders of magnitude more sensitive than some of our senses for sensing, responding in a biologically meaningful way, to that whole class of industrial contaminants we call endocrine disruptors or hormone emulators. | オタマジャクシだから 当たり前なのですが オタマジャクシは生物の中でも 最も優れた生体感度を誇ります |
I am the perceiver of thoughts, of emotion, of time, of actions, of reactions, of interactions, of change, of hope. | 行動 反応 相互作用 変化や希望を知覚する |
I am the perceiver of thoughts, of emotion, of time, of actions, of reactions, of interactions, of change, of hope. | 行動 反応 相互作用 変化や希望を知覚する 私は信念すらも知覚する |
Me was composed of stories, of cravings, of strivings, of desires of the future. | 欲求や努力 将来への希望から できていました 自我は暴力的な過去に |
City of Future, City of of Tomorrow? | 未来 いや明日か... |
Traps are of many kinds of wood, of steel, of words. | 木製 鋼鉄製 言葉 だが今回 罠は都市だ |
look like pictures of humans, of insects, of fishes, of birds. | 魚や鳥の絵のようです 古代文字の多くは |
They die of suicide, of overdose, of violence, of accidental deaths. | 彼らの姿を見たら エジプトの偉大な作家 |
Of all of you. | お前達全員を |
Of what? Of what? | 何の |
Of course, of course. | 勿論 いくさ |
It's tens of thousands of pairs of shoes. | 私の友人レッド マクスウェルは この10年間 |
But vulnerability is also the birthplace of joy, of love, of belonging, of creativity, of faith. | 創造性や信頼が 生まれる場所でもあります ですから文化として 心のもろさを許容できなくなってしまうと |
They die of HlV, they die of hepatitis C, they die of infections of their heart valves, they die of infections of their brains, of their spines, of their hearts, of their bloodstream. | 心臓弁の感染症 脳や脊椎の感染症 心臓や血液の感染症などです |
It's thousands of processors, a terabyte of memory, trillions of bytes of memory. | 数兆バイトのメモリ 温度管理された サーバールームを通りました |
Lot of holes, lot of cracks, lot of crags | 口がうるさいくそババア共 |
Two of Spades. Jack of Diamonds. Jack of Clubs! | 2のスペード 11のダイヤ 11のクラブ |
Lots of towns lots of songs lots of women. | たくさんの街... たくさんの歌... 大勢の女たち |
of Pharaoh and of Thamood? | フィルアウンとサムード の民の |
Law of Conservation of Mass | 質量保存の法則 |
lack of freedom of speech, | 政治活動の抑制のみです |
Of course. Of course. ( dials ) | 交換手 |
Scion of Elendil of Númenor! | イシルドゥアの末裔だ |
Well of course, of course. | 早く言え 何が言いたい? |
Yes, of course. Of course. | そうですね |
Voice of God, of nature. | 自然の声だよ |
Scion of Elendil of Númenor! | ヌメノールの若枝 |
of one of my patients. | 患者の子の |
Cup of tea, of course. | もちろん一杯の紅茶よ |
I'm a copy, of a copy of a copy of a copy of a copy of a copy.... | そのコピーのコピー そのコピーのコピー でコピーのコピーのコピー ローマに戻り 教皇グレゴリー2世は聖像破壊運動を禁止し それを異端と非難したのだ |
Amen! ...to the source of all understanding, of all wisdom, of faith, of love. | 全ての知恵 信仰 愛の源に 聴衆 アーメン |
Many of the hundreds of thousands of revelers were unaware of the tragedy unfolding. | この惨劇に気付くことも ありませんでした |
Related searches : Removal Of Contaminants - Source Of Contaminants - Ingress Of Contamination - Ingress Of Water - Ingress Of Dust - Ingress Of Moisture - Ingress Of Dirt - Ingress Of Fluids - Levels Of Contaminants - Ingress Of Air - Ingress Of Liquids - Airborne Contaminants - Air Ingress