"injury compensation"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Compensation - translation : Injury - translation : Injury compensation - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

He received a large sum of money in compensation for his injury.
彼は怪我賠償として多額の金を受け取った
Injury.
いいえ やらなきゃ
Use Blackpoint compensation
ブラックポイント補正を使う
She deserves compensation!
賠償金を請求するわ
He suggested compensation.
特に少年のことで
Use black point compensation
ブラックポイント補正を使う
But seemingly fitting compensation.
ですが... 充分にあると
Possible head injury.
頭を強く打ってます
But there's a strong compensation.
私がここにいると彼は 知らないからね
What compensation? There is nothing...
何の補償
I don't want your compensation.
あなたのお金はいらない
He escaped injury, happily.
幸いにもけがをせずにすんだ
Guilty of inflicting injury .
有罪 但し傷害致死として と書き添えるんです
Guilty of inflicting injury ?
傷害致死罪で有罪だと思う人
I promise you every possible compensation.
できる限りの償いはするつもりだ
I've told her, sue for compensation...
もちろん訴えてやるわ
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
二度目の損傷を負う 危険率も急増します 更に 三度目以降の
The doctor treated her injury.
医師は彼女のけがの治療をした
He added insult to injury.
彼は事態を一層悪くした
He added insult to injury.
彼はさらにひどい仕打ちを加えた
Say Caused death by injury .
お互いに傷害致死で手を打つんです
it's adding insult to injury.
それが本当だったら それは傷害に侮辱を追加しています
Right, he's had an injury.
ええ 負傷してて
Head injury on the right,
頭部右側に損傷
This setting is known as Kentucky Compensation.
線が完全にオフターゲットです
His injury incapacitated him for work.
彼はけがのため仕事ができなくなった
The long trip aggravated her injury.
長旅で彼女の傷は悪化した
None of the passengers escaped injury.
乗客のうち けがをしなかったものは一人もいなかった
I was aching from the injury.
傷がうずいていた
My friend died from an injury.
私の友達は怪我が元で死んだ
So it's just insult to injury.
僕はこれを読んだ時とてもショックだった
One drop will cure any injury.
一滴で どんな傷でも治せる
Would you like any compensation for participating today?
眠れぬ夜のため 妻に花を
I want to pay compensation for her sons.
俺が賠償金を払う
Where's the compensation for their pain and suffering?
奴らの苦痛補償がどこにある?
The victims are entitled to compensation for their injuries.
被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある
Not all of the passengers escaped injury.
乗客の全員がけがをしなかったわけではなかった
I stretch before exercising to prevent injury.
怪我を防ぐために 運動前にはストレッチをしています
I find very small differences in injury.
つまり チャイルド シートと3点式シートベルト着用での差異は
They're designed to recover from an injury.
回復する仕組みを持っています ない方がいいですが 仮に
In fact, it carried risk of injury.
PGA
He can't get far with that injury.
あの怪我では遠くへは行けない
Say, Whatever compensation I have asked of you, is yours. My compensation comes only from God, and He is Witness over all things.
言ってやるがいい わたしは どんな報酬もあなたがたに要求しない それは 凡て あなたがたのものである わたしは報酬を 只アッラーから 戴く だけである かれは凡てのことを立証される
Set here the main exposure compensation value in E. V.
露出補正のメインの値を EV で設定します fine exposure adjustment
An injury put the shortstop out of action.
怪我をしたためにショートの選手は出場できなくなった

 

Related searches : Compensation For Injury - Personal Injury Compensation - Work Injury - Burn Injury - Kidney Injury - Hamstring Injury - Severe Injury - Tissue Injury - Vascular Injury - Injury Rate - Thermal Injury - Irreparable Injury