"issues faced"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| You are two faced. | お前のすることには裏表がある |
| We faced many challenges. | 芸術は 解決策の１つでした |
| We faced Rwanda we faced Bosnia, and then we rediscovered our confidence. | ボスニアにも行きました そこで 自分たちの力を再確認し 自信を持ちました ３つめに ボスニアとコソボに介入し |
| Manpower issues. | 人員不足で |
| Medical issues? | 医者が |
| You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
| It's time you faced reality. | そろそろ現実を直視していい頃だ |
| They faced the danger bravely. | 彼らは勇敢にその危機に立ち向かった |
| He faced toward the sea. | 彼は海の方を向いた |
| We're faced with many difficulties. | われわれは多くの困難に直面している |
| And faced our mutual demons. | 互いの悪霊を見たのさ |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Any health issues? | 健康に問題が |
| Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
| We are faced with many difficulties. | われわれは多くの困難に直面している |
| We're faced with a difficult choice. | 私たちは難しい選択に直面している |
| They're all faced in that direction. | この人からまず |
| Barman, cabman, and policeman faced about. | に是非 小声でひげを生やした男が立ちバックと直面して述べ |
| We are faced with two paths | 私たちは2つの道に直面しています ハードパス Hard path は |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
| Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
| They faced the peril of falling rocks. | 彼らは落石の危険にさらされた |
| They are faced with a serious situation. | 彼らは容易ならぬ事態に直面している |
| He is faced with a difficult problem. | 彼は難問に直面している |
| We are faced with a difficult choice. | 私たちは難しい選択に直面している |
| He had been faced with desperate circumstances. | このままでは家族は崩壊する と |
| So we're faced with this astounding conclusion | 小数は列挙不可能なのです 小数の全体は 自然数全体の無限大よりも大きな無限大ということです |
| As it grew, users faced new challenges. | ポップ広告 ウイルス |
| David Vincent has faced the Invader here. | そして少しの間 その脅威は押し退けられた |
| So I was faced with a decision | 目的に合わないツールを使うべきか |
| I was faced with a real dilemma. | 進めばいいのでしょう |
| We faced temptation and did not bend! | 誘惑に打ち勝った |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
| What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
Related searches : Was Faced - Challenges Faced - Faced In - Faced Down - Faced Up - Fair Faced - Having Faced - Never Faced - Faced Charges - I Faced - Challenge Faced - They Faced
