"it was alleged"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Alleged actions. | フロビシャー訴訟の 主任弁護士 |
He alleged that Starkwood was blackmailing pentagon officials. | ペンタゴン職員が彼等に 脅されていた言っていた |
Look, there was one alleged eyewitness to this killing. | 殺人の目撃者と称する 証人は1人だけ |
You mean his alleged suicide. | 自殺と推定されるということだな |
You mean his alleged suicide. | 自殺ではないと |
The newspaper alleged his involvement in the crime. | その新聞は彼の犯罪への掛かり合いを主張した |
He is alleged to have stolen the jewelry. | 彼は宝石を盗んだといわれている |
He is alleged to have been a thief. | 彼は泥棒だったそうだ |
He is alleged to have poisoned his wife. | 彼は妻を毒殺したと言われている |
And where did this alleged sighting take place? | では どこで 2人を見たんでしょう |
Transport Minister Hanaoka for an alleged bribery scandal. | 東京地検特捜部の捜査に対し指揮権を発動しました |
No one knows you at your alleged workplace. | 君の言う職場では誰も ファルカシュ ガーボルなんて知らなかった |
That man is alleged to have committed the murder. | その男がその殺人を犯したと言われている |
about an alleged conflict of interest is pure speculation. | 採用直後に 部屋を売り 家を買ってる |
We had nothing to do with this alleged attack. | 我々はこの攻撃とは関係ない |
Mrs. Mulwray, this alleged affair your husband was having... the publicity... didn't make him morose or unhappy? | モウレー夫人 今回の不倫騒動が... 公にされて... |
Until after the alleged crimes she is being charged with. | この証人との面識はありません |
He told me, Let a handwriting expert check that alleged signature | 存在するならば私が署名していない |
A Libyan terrorist group had claimed responsibility for the alleged theft. | リビアの過激派が 犯行を認めましたが |
And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested. | ベトナム人だと思われる人の言語テストするのです 私の母のベトナム語はとても下手だったので |
What was it, what was it, what was it... | Brian D! いたのね! |
It was adventure, it was curiosity, it was imagination. | それはハリウッドでも得られない |
It was autumn. It was cool. It was damp. | ワン ウォール ストリートビルを見ながら |
Bharmal It was, it was. | ナイ このようなコンテストを 思いついた理由は |
It was... It was confusing. | 混乱してたのよ... |
Yeah, it was. It was. | ああ そうだ |
It was selfdefense. It, it was selfdefense! | 正当防衛だよ |
It was It was It was all in my mind. | あれは 私の頭の中だけだった |
It was brutal it was funny ooh, it was funny. | しかしとても乱暴に |
O you who believe! Be not like those who annoyed Musa (Moses), but Allah cleared him of that which they alleged, and he was honourable before Allah. | 信仰する者よ ムーサーを悩ました者のようであってはならない だがアッラーはかれらの言った中傷から かれを清められた アッラーの御許で かれは栄誉を与えられていた |
It was lunch, it was take out, it was sit down, it was buffet, it was three weeks ago, it was three months ago. | 店内で ビュッフェで 3週間前 3カ月前 ある時点では |
Then, you know, it was it. That was it. It was done. | そうなの それで |
It was sweet, it was unctuous. | フォアグラの特質すべてを持ち合わせているのに |
Whatever it was, it was big. | とにかく そいつは... デカくて... |
It was simple, whatever it was. | 何であれ 小さなことに感動したんだ |
It was me. It was me! | 俺だった 俺がやった |
That was it. It was nothing. | それだけだ |
It was never promoted, it was never sold it was organized. | ご覧ください 私たちの美しく すばらしく 簡素な |
O you who have faith! Do not be like those who offended Moses, whereat Allah cleared him of what they alleged, and he was distinguished in Allah s sight. | 信仰する者よ ムーサーを悩ました者のようであってはならない だがアッラーはかれらの言った中傷から かれを清められた アッラーの御許で かれは栄誉を与えられていた |
It was fought for, it was campaigned for, it was innovated for. | 勝ち取られたものだ ここからさらにすごいニュースが 生まれている |
On that Day He will call to them, saying 'Where are those whom you alleged to be My associates' | その日 主は かれらに呼びかけて 仰せられる あなたがたが言い張っていた わが仲間たち の神々 は何処にいるのか |
It's used to prove intoxications hours after an alleged DUI by Pennsylvania police officers, which is kind of cool. | ペンシルバニアの警官が使っています これは賢いやり方です 飲んだら運転するなということです |
Dr. Albert Hirsch, the alleged mastermind of Blackbriar program and CIA Deputy Director Noah Vosen, the program's operational chief. | アルバート ハーシュ 博士が立案者で CIA副長官 ノア ボーセン が実行責任者です |
It really was. It was disgustingly dirty. | ぼうやをあそこに置いてきたく なかった |
Yes, it was. I know it was. | あの時はね |
Related searches : Was Alleged - It Is Alleged - It Was - Is Alleged - Alleged Offence - Alleged Defect - Alleged Failure - Alleged Infringer - Alleged Facts - Alleged Crime - Alleged Misconduct - Alleged That - Alleged Abuse