"its aftermath"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Aftermath - translation :
キーワード : 結果 淋し 余波 ごった返

  例 (レビューされていない外部ソース)

In 2008, Cyclone Nargis and its aftermath killed 138,000 in Myanmar.
サイクロン ナルギスにより 13万8千人が亡くなりました 気候変動は私たちの家や コミュニティ 生活に打撃を与えます
Aftermath, Hell, Life, Infinite
Time After Time You cry in reality
No evil was slighted in the good aftermath
ただ それだけでは淋し
Rwanda in the immediate aftermath of the genocide was 77 percent female.
総人口の77 は女性でした これまでに出会った
And in the aftermath, also not the fall of the Iron Curtain.
今日では国家機関や企業は
There was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon.
台風の余波で2日間停電した
Intolerance, exclusion and revenge became the icons of the aftermath of the revolution.
それが革命戦争の残した 余波 です 私は今日 男女の候補者の ジッパーリスト と 選挙での成功について話すために来たのではなく
And it's been used most famously in Haiti in the aftermath of the earthquake.
地震後の状況を知らせるために使われました Ushahidiのフロントページにある
When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris.
通った所で跳びはねて 堆肥をつかみ取ろうとする だから私はインターネットの発明は
In of aftermath of the killings the streets between Chestnut and tenth third jamed with people and... cars.
殺人事件の余波で通りを挟んで ごった返しているとの事です
Its not guns its not money its not bling its not girls
音楽を何よりも大切にする
What is its dimension, its size, its weight, its nationality? What is it?
それは ただの'それ'
All its buildings and its employees and its brand.
また 負債がないとします
Its sobriety ensures its timelessness.
ボトルストッパーは
Its over, its finally over.
大どんでん返しのラストが あなたを待ち受ける......
I was born in 19 I forget, and I came to this country with them in the aftermath of the Cuban revolution.
キューバ革命の直後 この国に来ました キューバのハバナから ジョージア州のディケーターへ
And its enlightenment as to its wrong and its right
邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う
Marveled at its beauty its genius?
この美しさには驚嘆する すばらしい
An ostrich stretches its wings over its nest to shade its young.
ヒナを日陰で護ります 孔雀は立派な尾羽を見せて
And then in the late 1950s, in the aftermath of Brown v. Board of Education, when the Klan was resurgent all over the South,
クー クラックス クランが 南部いたる所で再興していました この状況に テスラ氏は どこかで聞いたことのある話だ と
That's its actual smallest factor, and its
そしてこの数の最大の因数は120です
That confirms its existence and its importance.
認められるのです それはとても大切な
I mean that's its primary objective, both its program and its architectural conceit.
展示プログラムと建物の着想の両方をです 建物は 風景を取り入れていますが
Its velocity will not change, neither its speed nor its direction, will change.
ので この 1 つは絶対に本当です
Its title
地震によって短くなった一日の時間を
Its fun.
プリットはこの大会を始めて
therefrom brought forth its waters and its pastures,
そこから水と牧場を現われさせ
Upon Us is its collection and its recitation.
それを集め それを読ませるのは われの仕事である
The dog, wagging its tail, followed its master.
その犬は尾を振りながら 主人の後についていった
The dog followed its master, wagging its tail.
犬は尻尾を振って 主人を追いました
It's its capacity to lock together its institutions.
そしてとても重要なことなのですが
So Rome shaped its hinterland through its appetite.
食欲を満たそうとしてのことだったのです しかし 興味深いことに 他にも
let it realize its desires, its physiological distinctiveness.
それを活かすのです
Its record was poor, its spirit was broken, and its reputation was a wreck.
どんなに事柄が悪くあれ 町の進んだ学校は
You dont say Its me , its not what you are, its something you possess.
肉体 私の体が老いてきたと言える
And from it produced its water and its pasture.
そこから水と牧場を現われさせ
and darkened its night, and brought forth its forenoon
夜を暗くなされ また 光明を現わされる
And brought forth therefrom its water and its pasture
そこから水と牧場を現われさせ
And inspired it with its wickedness and its righteousness.
邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う
and darkened its night, and brought forth its forenoon.
夜を暗くなされ また 光明を現わされる
and darkened its night and brought forth its morning.
夜を暗くなされ また 光明を現わされる
and inspired it with its sin and its piety,
邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う
And He darkened its night and extracted its brightness.
夜を暗くなされ また 光明を現わされる
He extracted from it its water and its pasture,
そこから水と牧場を現われさせ
The baby transferred its affection to its new mother.
その赤ん坊は新しい母親になついた

 

Related searches : In Its Aftermath - Immediate Aftermath - Direct Aftermath - Legal Aftermath - On The Aftermath - As An Aftermath - Since The Aftermath - Aftermath Of War - In The Aftermath - Its - Its Content - As Its - Its Business