"justification by faith"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| As justification or warning, | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
| We walk by faith not by sight | 私たちは見るところによってではなく 信仰によって歩んでいます |
| Whether of Justification or of Warning | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
| Yes. I can offer no justification. | ああ 弁解の余地はない |
| Before everything had a diagnosis and a justification? | 精神鑑定が出て ちゃんとした判決がでるのかしら |
| Just protecting everyone from Barris is justification in itself. | バリスから皆を守る それだけでも正当な理由だ |
| Faith | フェイスCity in South Dakota USA |
| Faith. | 信仰 |
| faith. | こら |
| It's a model we just accept pretty much by faith. | 受け入れているモデルです それでいいのです |
| But will this kind of justification satisfy French customers Mr. Belcher? | フランスの顧客には 良いでしょうが... ...ベルシェールさん... |
| I've got faith I've got faith | I've got faith (私は信念を持っている) |
| Faith ? What's there to have faith in? | 信じろったって 根拠とかそうゆうのねーんだろ |
| Well Jordan had the... you know what? It had no legal justification! | それ以前にヨルダンは 1948年に設立されたばかりのイスラエル国家を破壊す るために占領し ユダヤとサマリヤという当時その地域で受け入れら ていた名称を 西岸と変 えてしまったのです |
| The second justification is a little less obvious, but is extremely important. | このコースで行うようなレベルでのアルゴリズムの解析では |
| Your faith... | 信頼... |
| Same faith. | いつも同じように面倒を |
| Simple faith? | 単なる信仰か |
| Have faith. | 信頼があれば |
| Faith which does not doubt is dead faith. | 疑惑を持たない信念は死んだ信念である |
| My faith is shaken, father. Your faith in God? | 信じる心が揺らいでいます |
| We receive Him by grace through faith as an act of the will. | 救い主イエスに 従うと決めた人は |
| Yours is faith. | 論理的でない |
| This isn't faith. | 狂信です この二つを混合してはいけません |
| Have faith, Linda. | 信じるんだ リンダ |
| Yes, and faith. | ええ それに信仰 |
| They have faith. | 信仰の力だ |
| I've got faith | I've got faith (私は信念を持っている) |
| I've got faith. | I've got faith (私は信念を持っている) |
| I've got faith | I've got faith (私は信念を持っている) |
| I've got faith | I've got, I've got (私は信念を持っている) |
| More a faith. | 宗教論かしら |
| You have faith? | 信念は |
| Yeah, that's faith. | ーそう |
| Faith in God. | 神を信ぜよ |
| Theyannot possess faith. | 彼らは信仰を持たない |
| We are humbled by the generous faith, the courage and the goodwill you've demonstrated. | 皆様の信頼 勇気 そして善意に心からの敬意を |
| that is because you exulted in the land without justification and because you behaved insolently. | それもあなたがたが地上で 正しくない歓楽を追求し また横柄であったためである |
| We should treat it carefully and with respect, and we do not want to mess with it, say by C sections or by antibiotics or excessive cleanliness, without some real good justification. | 真の正当性もないのに 帝王切開や抗生物質の 過度な洗浄で台無しにしたくありません |
| Faith can move mountains. | 信仰は山をも動かす |
| Make our faith greater. | もしからし種一粒ほどの 信仰があったら |
| What does faith mean? | なあ フェーデ の意味は |
| What faith is that? | ああ 誓いだよ 宗派は |
| I'd lost faith too. | 私も信じられないわ |
| Faith of the heart. | Faith of the heart. (心の信念を) |
Related searches : By Faith - Live By Faith - Walk By Faith - By My Faith - Without Justification - Full Justification - Legal Justification - Economic Justification - Provide Justification - Objective Justification - Reasonable Justification - Cost Justification
