"keep close tabs"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Close Inactive Tabs | 現在のタブを閉じる |
| Close Duplicated Tabs | タブを複製 |
| Close Other Tabs Confirmation | 確認 |
| Close All Other Tabs | 他のすべてのタブを閉じるdisplayed as subject when the subject of a mail is empty |
| Close All Other Tabs | 他のすべてのタブを閉じる |
| Show close button on tabs | タブに閉じるボタンを表示する |
| Show close buttons on tabs | タブに閉じるボタンを表示する |
| Show close buttons on tabs instead of icons | アイコンの代わりにタブを閉じるボタンを表示します |
| Do you really want to close all other tabs? | 本当に他のすべてのタブを閉じますか |
| Tabs | タブ |
| You should keep it close. | このことは伏せておいたほうがいい |
| Keep a close eye on him. | 彼をよく見張れよ |
| Slide Tabs | スライドバックComment |
| Swivel Tabs | Comment |
| Other Tabs | 他のタブ |
| Keep looking, Andy, and keep a close check with me. | それから私と密に連絡を とるように |
| You have multiple tabs open in this window. Loading a view profile will close them. | このウィンドウで複数のタブを開いています ビューのプロファイルを読み込むとそれらは閉じます |
| For All Tabs | すべてのタブ |
| Show Tabs Left | タブを左に表示 |
| Show Tabs Right | タブを右に表示 |
| Highlight modified tabs | 変更されたタブを強調表示する |
| Tabs to Spaces | タブをスペースに展開 |
| I always keep a dictionary close at hand. | 私はいつも手近に辞書を置いている |
| Open Folder in Tabs | フォルダを複数のタブで開く |
| Walk Through Window Tabs | ウィンドウを巡回 |
| Expand tabs to spaces | タブをスペースに展開する |
| A widget with tabs | タブ付きウィジェット |
| I like to keep this handy for close encounters. | 出会い頭には こいつが一番だ |
| If you close a window in konqueror that has multiple tabs open, konqueror will ask you if you're sure that you meant to close it. You can toggle on and off this behavior with the Confirm when closing windows with multiple tabs checkbox. | その次の設定項目は リンクに下線です ここで 有効を選択すると WEBページ上のリンクとして機能する全てのテキストには下線付けられます 多くのページでは リンクテキストは色を使って区別させていますが 下線を付けると もっと容易にリンクを見分けられるようになります |
| Open tabs inside current window | タブを現在のウィンドウ内で開く |
| Switch between views with tabs | Tab キーでビューを切り替える |
| Keep them close. I'm going to have a look around. | 私は見回ってくる |
| David, keep on going. We're close! We're down to four countries. | 拍手 |
| Cycle tabs with mouse scroll wheel | マウスホイールでのタブ回転 |
| Open bookmarks folder in new tabs | フォルダを新しいタブで開く |
| This will ask you whether you are sure you want to close a window when it has multiple tabs opened in it. | 閉じようとしているウィンドウに複数のタブが開いている場合に 本当に閉じてよいか確認します |
| The cops are keeping tabs on him. | 警察は彼に目をつけている |
| Use spaces instead of tabs to indent | 字下げにタブではなくスペースを使う |
| Slide windows when switching or grouping tabs. | 仮想デスクトップの切り替え時にウィンドウをスクリーン上でスライドさせますName |
| Make the windows turn when switching tabs | 仮想デスクトップの切り替え時にウィンドウをスクリーン上でスライドさせますName |
| Reload all currently displayed document in tabs | 現在表示されているすべてのタブの文書を再読み込み |
| Expandable transfer details instead of separate tabs | 転送の詳細を別々のタブではなくツリー状に表示する |
| We really like to keep tabs with our other partners in conservation the other zoos and aquariums here in North America. | 動物園飼育係 sfzoo 北米の保全団体や動物園 水族館と連携して 定期的にチェックするようにしています |
| Add ' lt Require feature tabs gt ' to the gadget XML, which enables the use of the API tabs library. | これで API タブ ライブラリを 使用できるようになります コールバック関数でタブごとに |
| I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines. | 英語の雑誌を読むときは いつも大きな辞書を手元に置く |
Related searches : Keep Tabs - Close All Tabs - Keep Tabs On - Keep Close - Keep Close Eye - Keep Close Ties - Keep Close Contact - Keep Close Communication - Keep It Close - Keep Close Track - Keep Them Close - Keep Us Close - Keeping Tabs - Dishwasher Tabs
