"kept posted"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Keep us posted. | 連絡は絶やすな |
| And when this story posted, | IMFの職員にメールしました |
| And we've posted some pictures. | この様に 見ているものを ライブで共有 できるというのは すごいものです |
| Sorry, ma'am. Hurricane warning's been posted. | だけど私達は行かなくちゃ |
| I posted this poster on Facebook. | 写っているのは私と |
| My grandmother posted the letter this morning. | けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました |
| Yeah, I posted a thread on Sunday. | スレッドを立てました 24時間以内に |
| Sentries have been posted in each squadron. | セ ミ ョ ー ノ フ ス 力村に 移動完 了 です |
| They were wild posted around New York City. | 見えますか 訳 タバコはチンコを縮める |
| Safer? Why? They have posted more policemen here? | 何言ってんだい 警官だって? |
| We'll keep you posted. Pryor made the drop. | プライヤーが金を落とした もう何か |
| And here is the form that I posted. | 私の体重の推測値をキログラムで入力してもらい さらに1年前の私の体重の推測値を質問しました |
| He wants to be posted on your movements. | 君らの行動を調査している |
| I shall never follow links posted by Muiriel again. | ムーリエルが貼ったリンクはもう二度とクリックするもんか |
| Jei Everyone, today, out of replies that you've posted | ジェイ 数多いコメントの中から |
| So I drove. I posted a video on YouTube. | そうしたらなんと |
| And then two weeks ago yesterday, she posted this. | さようなら という タイトルです |
| A father posted his son's picture onto the Internet. | マイクロブログを通じて |
| There are 200 million Tweets being posted every day. | 平均的なFacebookのユーザーは |
| I've kept the tiles I've kept the floors | 柱はそのまま使っていて 冷蔵庫はリサイクルで |
| The exchange rates are posted daily outside the cashier's office. | 為替相場は毎日会計室の前に掲示される |
| See to it that the letter is posted this afternoon. | その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ |
| See to it that this letter is posted without fail. | この手紙を必ず投函するようにしてください |
| And he had posted lots of nature videos in fact. | でもこのビデオが投稿されたのは |
| All right. Keep us posted. I'll be reading the forums. | ありがとうございました |
| Tom kept quiet. | トムは黙っていた |
| Tom kept crying. | トムは泣き続けた |
| She kept working. | 彼女は働き続けた |
| She kept quiet. | 彼女はずっと静かにしていた |
| He kept talking. | 彼は話しつづけた |
| He kept singing. | 彼は歌いつづけた |
| I kept singing. | 僕は歌い続けた |
| We kept quiet. | 私たちは静かにしていた |
| I kept wondering, | これの最初のキラーアプリになるのは何だろうか |
| We kept traveling. | アフリカ スーダン シエラレオネ |
| What kept you? | 何をしてたんだ |
| I kept digging. | 俺は堀りつづけた |
| But then, as the viewership kept growing and kept growing, | 手紙を受け取るようにもなり |
| A notice about the next meeting was posted on the door. | 次の会議の通知がドアに掲示されていた |
| The Dow Jones average posted a gain of two points today. | ダウ平均株価は今日２ポイント値上がりした |
| We've had over ten thousand posted comments over the past year. | ブログに寄せられました 本当にたくさんです 昨年に比べ倍以上になっています |
| Because I can't, and I've been posted here for five years. | ５年間ここに赴任している私ですらできないのだ |
| And again, I posted a conductor video, and we started accepting submissions. | 指揮者のビデオを投稿して 応募を受け始めました 今回はもっと年期の入ったメンバーや |
| (FineBros) Do you know what happened to her after this was posted? | 自殺したんでしょ |
| He said something that I've posted on the wall of my studio. | 手品師は曲芸師ではない |
